Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Le grand bleu , di - Soprano. Data di rilascio: 02.09.2021
Lingua della canzone: francese
Le grand bleu(originale) |
| Ses amis l’appellent le fil naufragé d’un amour impossible |
| Plongé dans l’ivresse pour mieux noyer son idylle |
| Il avait jeté l’ancre sur l'île de son pessimisme |
| Persuadé que Cupidon ne l’aurait plus pour cible |
| Mais c’est mal connaître les vents marins |
| Venue de l’Est, une sirène chanta son chagrin |
| Son regard était d’un bleu océanique |
| Au fond, on y voyait les carcasses de plusieurs Titanic |
| Mais pour ses yeux, il prit la mer |
| Brandi les tempêtes, un pirat à la conquête |
| Un trésor que même ls corsaires n’ont jamais pu piller |
| En elle, briller, le mystère des plus belles pierres |
| Contre vents et marées, il mène sa barque malgré les vagues |
| Moments de vie, il rêve d’amarrer sur le port de cet amour insensé |
| Malgré le danger, il rêve de plonger dans |
| Le grand bleu, noyé dans ses grands yeux |
| Dans les abysses d’un regard antarctique |
| À la recherche d’un amour chimérique |
| Quoi qu’il dise, il est prit dans le grand bleu |
| Noyé dans ses grands yeux, il trinque à l’amour en buvant la tasse |
| Quitte à n’plus remonter à la surface de ce grand bleu |
| (traduzione) |
| I suoi amici la chiamano il filo del naufrago di un amore impossibile |
| Immerso nell'ubriachezza per affogare meglio il suo idillio |
| Si era ancorato all'isola del suo pessimismo |
| Convinto che Cupido non lo avrebbe più preso di mira |
| Ma è brutto conoscere i venti del mare |
| Venuta dall'Oriente, una sirena cantava il suo dolore |
| Il suo sguardo era blu oceano |
| Sullo sfondo c'erano le carcasse di diversi Titanic |
| Ma per i suoi occhi ha preso il mare |
| Brandi le tempeste, un pirata conquistatore |
| Un tesoro che nemmeno i corsari potrebbero depredare |
| In essa risplende il mistero delle pietre più belle |
| Contro i venti e le maree, guida la sua barca nonostante le onde |
| Attimi di vita, sogna di ormeggiare al porto di questo amore insensato |
| Nonostante il pericolo, sogna di tuffarsi |
| Il grande blu, annegato nei suoi grandi occhi |
| Nell'abisso di uno sguardo antartico |
| Alla ricerca di un amore chimerico |
| Qualunque cosa dica, l'ha catturato nel grande blu |
| Affogato nei suoi grandi occhi, brinda all'amore mentre beve la tazza |
| Anche se significa non tornare sulla superficie di questo grande blu |