Traduzione del testo della canzone Get Up - Spermbirds

Get Up (originale)

Looking for that one time
When i was satisfied
Only to discover
It was never really there
Escape is no option
I don’t want to run or hide
Or recover my place in nowhere
Sometimes I’d like to slow down
But I don’t know how
So I fast-forward
And just enjoy the view
'cause I’m all I’ve got man
I guess it could be worse
I could be dead
Or I could be you
Chorus:
So get up
And get on to the other side
Get up
Where the good guys always win
Get up
I got a ticket enjoy the ride
Get up
Get up and get me in
So what’s the definition
Of a «piece of mind»
And does it matter
When no one really cares
'cause nothing’s very easy
I know it never was
Maybe I’ll change
When I’m over there
Chorus:
So get up
Get me on to the other side
Get up
Where the good guys always win
Get up
I got a ticket enjoy the ride
Get up and get me in

(traduzione)

Alla ricerca di quella volta
Quando sono stato soddisfatto
Solo da scoprire
Non è mai stato davvero lì
La fuga non è un'opzione
Non voglio correre o nascondermi
O recuperare il mio posto nel nulla
A volte vorrei rallentare
Ma non so come
Quindi io avanzo veloce
E goditi il ​​panorama
perché sono tutto ciò che ho uomo
Immagino che potrebbe essere peggio
Potrei essere morto
Oppure potrei essere te
Coro:
Quindi alzati
E passa dall'altra parte
Alzarsi
Dove i bravi ragazzi vincono sempre
Alzarsi
Ho ottenuto un biglietto, goditi il ​​viaggio
Alzarsi
Alzati e fammi entrare
Allora qual è la definizione
Di un «pensiero»
E importa
Quando a nessuno interessa davvero
perché niente è molto facile
So che non lo è mai stato
Forse cambierò
Quando sono laggiù
Coro:
Quindi alzati
Portami dall'altra parte
Alzarsi
Dove i bravi ragazzi vincono sempre
Alzarsi
Ho ottenuto un biglietto, goditi il ​​viaggio
Alzati e fammi entrare