Traduzione del testo della canzone We Are All (Political Prisoners) - Spermbirds

We Are All (Political Prisoners) (originale)

Do you ever wonder
How would it be
To truly live free
To tell the truth I don’t want to know
And let independence grow
We don’t waste time
Using our minds
'Cause it’s the law
We are all
Political prisoners
Oh lord, we’re following you
So please tell us what to do
We’ll buy what you think we need
And if you want us to we’ll bleed
Another riot, another war
And who really cares what for
As long as it’s good for us
Please tell us what’s good for us
We are all
Political prisoners
Get over there
Stand in line
Give up your will
Give up your mind, give up
What makes you up
Everything you are
Get over there
It’s feeding time
Opinion is now
An official crime
Shut up
Shut up
Shut up

We Are All (Political Prisoners) (traduzione)

Vi siete mai chiesti
Come sarebbe
Per vivere davvero liberi
A dire la verità, non voglio saperlo
E lascia crescere l'indipendenza
Non perdiamo tempo
Usando le nostre menti
Perché è la legge
Siamo tutti
Prigionieri politici
Oh Signore, ti stiamo seguendo
Quindi per favore dicci cosa fare
Compreremo ciò che ritieni ci serva
E se vuoi sanguineremo
Un'altra rivolta, un'altra guerra
E chi se ne frega davvero per cosa
A patto che sia un bene per noi
Per favore, dicci cosa è meglio per noi
Siamo tutti
Prigionieri politici
Vai laggiù
Stare in fila
Rinuncia alla tua volontà
Rinuncia alla tua mente, rinuncia
Cosa ti fa incazzare
Tutto quello che sei
Vai laggiù
È l'ora della pappa
L'opinione è ora
Un crimine ufficiale
Stai zitto
Stai zitto
Stai zitto