Traduzione del testo della canzone Bodylifting - Spring Offensive

Bodylifting (originale)

I feel your bodylifting
I feel our shape is shifting
what it is to feel you
what it is to feel withdrawal
face down in the water
face up I’m on your floor
there’s a change in pressure
there’s a calm before the storm
I wish I had money
I wish I had self-control
I feel your bodylifting
I feel our shape is shifting
I feel your bodylifting
I feel you shake
remain, remain
remain the best part
remain, remain
remain the best of me
what it is to feel you
what it is to feel withdrawal
I’m an addict damaged
I’m an addict and it shows
you’re the best part of me
and when the best part of me goes
I’m a river raging
on a bed as hard as stone
I feel your bodylifting
I feel our shape is shifting
I feel your bodylifting
I feel you shake
remain, remain
remain the best part
remain, remain
remain the best of me
you’re the best part of me
and when the best part of me goes
I’m a party killer
in the corner, throwing stones

Bodylifting (traduzione)

Sento il tuo bodylifting
Sento che la nostra forma sta cambiando
cos'è sentirti
cos'è sentire ritiro
a faccia in giù nell'acqua
a faccia in su sono sul tuo piano
c'è un cambiamento di pressione
c'è una calma prima della tempesta
Vorrei avere soldi
Vorrei avere l'autocontrollo
Sento il tuo bodylifting
Sento che la nostra forma sta cambiando
Sento il tuo bodylifting
Ti sento tremare
rimani, rimani
resta la parte migliore
rimani, rimani
rimani il migliore di me
cos'è sentirti
cos'è sentire ritiro
Sono un tossicodipendente danneggiato
Sono un dipendente e si vede
sei la parte migliore di me
e quando la parte migliore di me se ne va
Sono un fiume in piena
su un letto duro come pietra
Sento il tuo bodylifting
Sento che la nostra forma sta cambiando
Sento il tuo bodylifting
Ti sento tremare
rimani, rimani
resta la parte migliore
rimani, rimani
rimani il migliore di me
sei la parte migliore di me
e quando la parte migliore di me se ne va
Sono un assassino di feste
nell'angolo, a lanciare pietre