Traduzione del testo della canzone The Well - Spring Offensive

The Well (originale)

I have been thrown down deep
Into the darkest well there is
The light swims around my waist
For about thirty minutes of the day
I just woke up here
And I just woke up
Day after day, blood in me
Echoes off walls, it’s comforting
As long as it sings my heart still beats
It’s just this rain that’s deafening
And I just woke up here
And I just woke up down here
The only thing I have
Is a photo in my hand
It’s far too dark to see
But I feel your arms around me
My hope all that I have
A photo in my hand
It’s far too dark to see
But I feel your arms around me
And I sense the sun
Down here where nothing grows
I see your face on every stone
Did I hear your speak
You say you’re down here with me
So keep your head up, don’t fall asleep
And I just woke up here
And I just woke up down here
I saw a light, and the light knew our name

The Well (traduzione)

Sono stato gettato nel profondo
Nel pozzo più oscuro che ci sia
La luce nuota intorno alla mia vita
Per circa trenta minuti al giorno
Mi sono appena svegliato qui
E mi sono appena svegliato
Giorno dopo giorno, sangue in me
Echeggia fuori dai muri, è confortante
Finché canta, il mio cuore batte ancora
È solo questa pioggia che è assordante
E mi sono appena svegliato qui
E mi sono appena svegliato quaggiù
L'unica cosa che ho
È una foto nella mia mano
È troppo buio per vedere
Ma sento le tue braccia intorno a me
La mia speranza è tutto ciò che ho
Una foto nella mia mano
È troppo buio per vedere
Ma sento le tue braccia intorno a me
E sento il sole
Quaggiù dove non cresce nulla
Vedo la tua faccia su ogni pietra
Ti ho sentito parlare
Dici che sei quaggiù con me
Quindi tieni la testa alta, non addormentarti
E mi sono appena svegliato qui
E mi sono appena svegliato quaggiù
Vidi una luce e la luce conosceva il nostro nome