Traduzione del testo della canzone Baby Wants A Diamond Ring - Squirrel Nut Zippers

Baby Wants A Diamond Ring (originale)

Hey there baby
I have gotten some news for you
You think you’re something out of sight
to take me out every night
take me out show me everything
but you won’t do the right thing
Baby wants a diamond to have and hold
a diamond ring with a band of gold
string of pearls are so nice
but it ain’t worth a trip to paradise
your weary romance is much too slow
you gotta give up o that dough
Baby wants a diamond to have and hold
a diamond ring with a band of gold

Baby Wants A Diamond Ring (traduzione)

Ehi piccola
Ho una notizia per te
Pensi di essere qualcosa fuori dalla vista
per portarmi fuori tutte le sere
portami fuori mostrami tutto
ma non farai la cosa giusta
Il bambino vuole che un diamante abbia e tenga
un anello di diamanti con una fascia d'oro
il filo di perle è così bello
ma non vale un viaggio in paradiso
la tua stanca storia d'amore è troppo lenta
devi rinunciare a quell'impasto
Il bambino vuole che un diamante abbia e tenga
un anello di diamanti con una fascia d'oro