Traduzione del testo della canzone My Drag - Squirrel Nut Zippers

My Drag (originale)

My drag
It’s a weight on my back
I’m lost in a stack, without my drag
My blues
Alone and confused
Oh I’m spreadin' the news, about my drag
I can go right along
Singin' the songs that happiness brings
If I stop for a while
I can smile and be glad
But that crazy feeling comes back
Oh my drag
Like a hound on my tracks
I just fell through the cracks, into my drag

My Drag (traduzione)

Il mio trascinamento
È un peso sulla mia schiena
Mi sono perso in una pila, senza il mio trascinamento
Il mio blues
Solo e confuso
Oh, sto diffondendo la notizia, sulla mia resistenza
Posso andare avanti
Cantando le canzoni che la felicità porta
Se mi fermo per un po'
Posso sorridere ed essere felice
Ma quella pazza sensazione torna
Oh, mio ​​​​caso
Come un segugio sulle mie tracce
Sono appena caduto attraverso le crepe, nella mia resistenza