Traduzione del testo della canzone Ghost Of Stephen Foster - Squirrel Nut Zippers

Ghost Of Stephen Foster (originale)

Met the Ghost of Stephen Foster at the Hotel Paradise
This is what I told him as I gazed into his eyes:
Rooms were made for carpets,
Towers made for spires,
Ships were made for cannonade fire off from inside them
(Chorus): Gwine to run all night
Gwine to run all day
Camptown ladies never sang all the doo dah day no, no, no (End Chorus)
(Chorus)
Met the Ghost of Stephen Foster at the Hotel Paradise
This is what I told him as I gazed into his eyes:
Ships were made for sinking,
Whiskey made for drinking,
If we were made of cellophane, we’d all get stinking drunk quite faster ha, ha,
ha
(Chorus)
(Chorus)

Ghost Of Stephen Foster (traduzione)

Ho incontrato il fantasma di Stephen Foster all'Hotel Paradise
Questo è ciò che gli ho detto mentre lo guardavo negli occhi:
Le stanze erano fatte per i tappeti,
Torri fatte per guglie,
Le navi erano fatte per sparare cannonate dall'interno
(Ritornello): Gwine per correre tutta la notte
Gwine per correre tutto il giorno
Le donne di Camptown non hanno mai cantato tutto il giorno no, no, no (End Chorus)
(Coro)
Ho incontrato il fantasma di Stephen Foster all'Hotel Paradise
Questo è ciò che gli ho detto mentre lo guardavo negli occhi:
Le navi erano fatte per affondare,
Whisky fatto per bere,
Se fossimo fatti di cellophan, saremmo tutti ubriachi puzzolenti molto più velocemente ah, ah,
ah
(Coro)
(Coro)