Traduzione del testo della canzone Every Drop Of Your Love - Stacy Lattisaw

Every Drop Of Your Love (originale)

I’m loving everything about you
Baby, can’t you tell
Keep opening your heart to me
It’s okay if you tripped and fell
In love with me
Just go with the flow and let the seed that planted grow
Don’t hesitate
Till we’ve gone all the way
Heed the word your heart is saying
Let it rock, don’t you stop
Till you give me every single drip, drip-drop of your love
(Every drop of it, I want to get enough of it)
Let it rock, don’t you stop
Till you give me every single drip, drip-drop of your love
(Every drop of your love) my baby
It’s so strong, it should be serious
It’s so real, I’m prepared
Withdraw my long life savings
To give you all the love, all the love I’ve never shared
We’re in between
Just one step away from a place called heavenly
Let go, let this dream come true
There’s no turning back, let the feeling set the mood
Ooh…
Let it rock, don’t you stop
Till you give me every single drip, drip-drop of your love
(Every drop of it, I want to get enough of it)
Let it rock, don’t you stop
Till you give me every single drip, drip-drop of your love
(Every drop of your love) my baby
Let it drop, don’t you stop
Till you give me every drip-drop, ooh
We’re in between
Just one step away from a place called heavenly
Let go, let this dream come true
There’s no turning back, let the feeling set the mood
Let it rock, don’t you stop
Till you give me every single drip, drip-drop of your love
(Every drop of it, I want to get enough of it)
Let it rock (let it), don’t you stop (don't you stop)
Till you give me every single drip, drip-drop of your love
(Every drop of your love) my baby (oh, baby)
Let it rock (let it), don’t you stop (don't you stop)
Till you give me every single drip (ooh), drip-drop of your love
(Every drop of it, oh…)
Let it rock (let it), don’t you stop (don't you stop)
Till you give me every single drip, drip-drop of your love
(Oh… oh… oh… baby) my baby
Let it rock (let it), don’t you stop (don't you stop)

Every Drop Of Your Love (traduzione)

Amo tutto di te
Tesoro, non puoi dirlo
Continua ad aprirmi il tuo cuore
Va bene se sei inciampato e caduto
Innamorato di me
Segui il flusso e lascia crescere il seme che ha piantato
Non esitare
Finché non siamo arrivati ​​fino in fondo
Ascolta la parola che il tuo cuore sta dicendo
Lascialo rock, non fermarti
Finché non mi dai ogni singola goccia, goccia del tuo amore
(Ogni goccia, voglio averne abbastanza)
Lascialo rock, non fermarti
Finché non mi dai ogni singola goccia, goccia del tuo amore
(Ogni goccia del tuo amore) piccola mia
È così forte che dovrebbe essere serio
È così reale, sono preparato
Ritira i miei risparmi di una lunga vita
Per darti tutto l'amore, tutto l'amore che non ho mai condiviso
Siamo nel mezzo
A un passo da un luogo chiamato celeste
Lascia andare, lascia che questo sogno diventi realtà
Non puoi tornare indietro, lascia che sia la sensazione a creare l'atmosfera
oh...
Lascialo rock, non fermarti
Finché non mi dai ogni singola goccia, goccia del tuo amore
(Ogni goccia, voglio averne abbastanza)
Lascialo rock, non fermarti
Finché non mi dai ogni singola goccia, goccia del tuo amore
(Ogni goccia del tuo amore) piccola mia
Lascialo cadere, non fermarti
Finché non mi dai ogni goccia di goccia, ooh
Siamo nel mezzo
A un passo da un luogo chiamato celeste
Lascia andare, lascia che questo sogno diventi realtà
Non puoi tornare indietro, lascia che sia la sensazione a creare l'atmosfera
Lascialo rock, non fermarti
Finché non mi dai ogni singola goccia, goccia del tuo amore
(Ogni goccia, voglio averne abbastanza)
Lascia che sia rock (lascialo), non fermarti (non fermarti)
Finché non mi dai ogni singola goccia, goccia del tuo amore
(Ogni goccia del tuo amore) piccola mia (oh piccola)
Lascia che sia rock (lascialo), non fermarti (non fermarti)
Finché non mi dai ogni singola goccia (ooh), goccia a goccia del tuo amore
(Ogni goccia, oh...)
Lascia che sia rock (lascialo), non fermarti (non fermarti)
Finché non mi dai ogni singola goccia, goccia del tuo amore
(Oh... oh... oh... piccola) la mia piccola
Lascia che sia rock (lascialo), non fermarti (non fermarti)