| Together, together
| Insieme insieme
|
| Like a leaf stuck to a tree
| Come una foglia attaccata a un albero
|
| That’s the way it ought to be with you and me
| È così che dovrebbe essere con me e te
|
| Forevermore
| Sempre più
|
| Never, never
| Mai mai
|
| Do I ever think of you
| Ti penso mai
|
| Without including myself lying close to you
| Senza includere me stesso sdraiato vicino a te
|
| Forevermore
| Sempre più
|
| It’s not so easy loving you
| Non è così facile amarti
|
| And that’s still giving you your freedom
| E questo ti sta ancora dando la tua libertà
|
| But like a butterfly will fly
| Ma come una farfalla volerà
|
| Without a room to breathe in
| Senza una stanza per respirare
|
| Don’t you think I know, so I’ll let you go
| Non pensi che lo sappia, quindi ti lascio andare
|
| So that we can stay
| Così possiamo rimanere
|
| Together, together
| Insieme insieme
|
| Like a leaf stuck to a tree
| Come una foglia attaccata a un albero
|
| That’s the way it ought to be with you and me
| È così che dovrebbe essere con me e te
|
| Forevermore
| Sempre più
|
| Whatever, clever
| Qualunque cosa, intelligente
|
| Please, I’ll make a way from you
| Per favore, mi allontanerò da te
|
| Disappear the moment that I’m hope to you
| Sparisci il momento che spero per te
|
| Tenderly
| Teneramente
|
| It’s not so easy loving you
| Non è così facile amarti
|
| And that’s still giving you your freedom
| E questo ti sta ancora dando la tua libertà
|
| But like a butterfly will fly
| Ma come una farfalla volerà
|
| Without a room to breathe in
| Senza una stanza per respirare
|
| Don’t you think I know, so I’ll let you go
| Non pensi che lo sappia, quindi ti lascio andare
|
| So that we can stay
| Così possiamo rimanere
|
| Together, together
| Insieme insieme
|
| We’ll give and take so we can make it
| Daremo e prenderemo così possiamo farcela
|
| In this world
| In questo mondo
|
| Together, together
| Insieme insieme
|
| Love is all we’re fighting for
| L'amore è tutto ciò per cui stiamo combattendo
|
| Tell me what is worth more than togetherness
| Dimmi cosa vale di più dello stare insieme
|
| Forevermore
| Sempre più
|
| Together, together
| Insieme insieme
|
| We’ll give and take so we can make it
| Daremo e prenderemo così possiamo farcela
|
| In this world
| In questo mondo
|
| Together, together
| Insieme insieme
|
| Love is all we’re fighting for
| L'amore è tutto ciò per cui stiamo combattendo
|
| Tell me what is worth more than togetherness
| Dimmi cosa vale di più dello stare insieme
|
| Forevermore | Sempre più |