Traduzione del testo della canzone You Ain't Leavin' - Stacy Lattisaw

You Ain't Leavin' (originale)

I have enough all I can take
There’s too much talk
About you walked away from me
It’s easy to see
That we’ve heard enough feels like
But I know that it ain’t right
For you to walk away from me
You ain’t leavin'
You ain’t goin' nowhere, no way
You ain’t leavin'
I don’t care what you got to say
Here is where you belong
And where you’re gonna stay
You ain’t leavin'
Oh, no way
I really need to call you my friend
Come lean on me
And we will find a way to survive
And keep this alive
The battle would be won
And you can stand strong
As you’ll be by my side
You ain’t leavin'
You ain’t goin' nowhere
No way
You ain’t leavin'
I don’t care what you got to say
Here is where you belong
And where you’re gonna stay
Oh, you ain’t leavin', no
Oh, no way
Oh, you ain’t leavin', no
You ain’t goin' nowhere
No way, hey
Oh, you ain’t leavin', no
I don’t care what you got to say
Here is where you belong
And where you’re gonna stay
No, you ain’t leavin' me
Oh, no way

(traduzione)

Ho abbastanza tutto quello che posso sopportare
Si parla troppo
Riguardo a te che sei andato via da me
È facile da vedere
Che abbiamo sentito abbastanza sembra
Ma so che non è giusto
Affinché tu ti allontani da me
non te ne vai
Non stai andando da nessuna parte, da nessuna parte
non te ne vai
Non mi interessa cosa hai da dire
Ecco dove appartieni
E dove starai
non te ne vai
Oh, no
Ho davvero bisogno di chiamarti amico mio
Vieni ad appoggiarti a me
E troveremo un modo per sopravvivere
E mantieni questo in vita
La battaglia sarebbe stata vinta
E puoi resistere forte
Come sarai al mio fianco
non te ne vai
Non stai andando da nessuna parte
Non c'è modo
non te ne vai
Non mi interessa cosa hai da dire
Ecco dove appartieni
E dove starai
Oh, non te ne vai, no
Oh, no
Oh, non te ne vai, no
Non stai andando da nessuna parte
Assolutamente no, ehi
Oh, non te ne vai, no
Non mi interessa cosa hai da dire
Ecco dove appartieni
E dove starai
No, non mi lasci
Oh, no