Traduzione del testo della canzone Halo - Starset

Halo (originale)

I can see you running, running
Every night from the same darkness
It’s coming, coming
But you are not alone
If you just say the word
I’ll be there by your side
You make me more
You make me superhuman
And if you need me to
I will save you
Send out the signal and I’ll fly low
If it means the death of me, I won’t let go
And if I’m lost in the world’s shadows
I’ll use the light that comes to me
From your halo
Your halo
Halo
When you’re backed against the wall
I could be the one who’s always there to break your fall
You are not alone
You’re the sun, you’re the day
The light that guides me through
Never run, run away
I will save you
Send out the signal and I’ll fly low
If it means the death of me
I won’t let go
And if I’m lost in the world’s shadows
I’ll use the light that comes to me
From your halo
Send out the signal and I’ll fly low
If it means the death of me
I won’t let go
And if I’m lost in the world’s shadows
I’ll use the light that comes to me
From your halo
And if I’m lost in the world’s shadows
I’ll use the light that comes to me
From your halo
Your halo
Your halo
I won’t let go
I won’t let go
I won’t let go
I won’t let go
I won’t let go
And if I’m lost in the world’s shadows
I’ll use the light that comes to me
From your halo
Your halo

Halo (traduzione)

Posso vederti correre, correre
Ogni notte dalla stessa oscurità
Sta arrivando, sta arrivando
Ma tu non sei solo
Se dici solo la parola
Sarò lì al tuo fianco
Mi fai di più
Mi rendi sovrumano
E se hai bisogno di me
Ti salverò
Manda il segnale e io volerò basso
Se significa la mia morte, non lascerò andare
E se mi perdo nell'ombra del mondo
Userò la luce che viene da me
Dal tuo alone
Il tuo alone
Alone
Quando sei con le spalle al muro
Potrei essere quello che è sempre lì per fermare la tua caduta
Non sei solo
Tu sei il sole, tu sei il giorno
La luce che mi guida attraverso
Non scappare mai, scappare
Ti salverò
Manda il segnale e io volerò basso
Se significa la mia morte
Non lascerò andare
E se mi perdo nell'ombra del mondo
Userò la luce che viene da me
Dal tuo alone
Manda il segnale e io volerò basso
Se significa la mia morte
Non lascerò andare
E se mi perdo nell'ombra del mondo
Userò la luce che viene da me
Dal tuo alone
E se mi perdo nell'ombra del mondo
Userò la luce che viene da me
Dal tuo alone
Il tuo alone
Il tuo alone
Non lascerò andare
Non lascerò andare
Non lascerò andare
Non lascerò andare
Non lascerò andare
E se mi perdo nell'ombra del mondo
Userò la luce che viene da me
Dal tuo alone
Il tuo alone