Traduzione del testo della canzone Telepathic - Starset

Telepathic (originale)

And if I had my way
I would run to the rescue
It never works that way
When you call a bluff
Oh, all the fools rush in
It’s a battle to surround you
And all the fools want in
But I’m not giving up
I don’t wanna let you go
But I can’t stand to watch this
I don’t wanna let you know
But you can read my mind
I feel it all the time
Felt it all around you
You had me under spell right from the start
I don’t have a telepathic heart
Telepathic
Blind, I fall into the line
That’s waiting just to get you
But I don’t ever know just what we are
I don’t have a telepathic heart
Telepathic
Look inside my brain
You know what I want before I tell you
Give me the words to say to make it enough
Don’t want your star-crossed fate
You are the sun, I am the full moon
Don’t leave me lost in vain
I can be what you want
I don’t wanna let you go
But I can’t stand to watch this
I don’t wanna let you know
But you can read my mind
I feel it all the time
Felt it all around you
You had me under spell right from the start
I don’t have a telepathic heart
Telepathic
Blind, I fall into the line
That’s waiting just to get you
But I don’t ever know just what we are
I don’t have a telepathic heart
Telepathic
Telepathic
Telepathic
And you always turn away
Back to the start where I break through
You can run, you can run away
I will wait in the dark for you
Should’ve never fell this way
Cause you’re the sun and I’m just a moon
I’m in the dark 'till you light the way
Cause I’m see through
You can read my mind
I feel it all the time
Felt it all around you
You had me under spell right from the start
I don’t have a telepathic heart
Telepathic
Blind, I fall into the line
That’s waiting just to get you
But I don’t ever know just what we are
I don’t have a telepathic heart
Telepathic
Telepathic
Telepathic

(traduzione)

E se avessi fatto a modo mio
Correrei in soccorso
Non funziona mai in questo modo
Quando chiami un bluff
Oh, tutti gli sciocchi si precipitano dentro
È una battaglia che ti circonda
E tutti gli sciocchi vogliono entrare
Ma non mi arrendo
Non voglio lasciarti andare
Ma non sopporto di guardare questo
Non voglio farti sapere
Ma puoi leggere la mia mente
Lo sento tutto il tempo
Lo sentivo tutto intorno a te
Mi hai incantato fin dall'inizio
Non ho un cuore telepatico
Telepatico
Cieco, cado nella linea
Sta aspettando solo per prenderti
Ma non so mai cosa siamo
Non ho un cuore telepatico
Telepatico
Guarda dentro il mio cervello
Sai cosa voglio prima di te lo dico
Dammi le parole da dire per farcela abbastanza
Non voglio il tuo destino sfortunato
Tu sei il sole, io sono la luna piena
Non lasciarmi perso invano
Posso essere ciò che vuoi
Non voglio lasciarti andare
Ma non sopporto di guardare questo
Non voglio farti sapere
Ma puoi leggere la mia mente
Lo sento tutto il tempo
Lo sentivo tutto intorno a te
Mi hai incantato fin dall'inizio
Non ho un cuore telepatico
Telepatico
Cieco, cado nella linea
Sta aspettando solo per prenderti
Ma non so mai cosa siamo
Non ho un cuore telepatico
Telepatico
Telepatico
Telepatico
E ti allontani sempre
Ritorno all'inizio in cui ho sfondato
Puoi scappare, puoi scappare
Ti aspetterò al buio
Non sarebbe mai dovuto cadere in questo modo
Perché tu sei il sole e io sono solo una luna
Sono nel buio finché non illumini la strada
Perché ho capito
Puoi leggere la mia mente
Lo sento tutto il tempo
Lo sentivo tutto intorno a te
Mi hai incantato fin dall'inizio
Non ho un cuore telepatico
Telepatico
Cieco, cado nella linea
Sta aspettando solo per prenderti
Ma non so mai cosa siamo
Non ho un cuore telepatico
Telepatico
Telepatico
Telepatico