Traduzione del testo della canzone My Word - Steelheart

My Word (originale)

I am what you see
Don’t try to change the man I am
Love real or I will turn in a blink of an eye
Loving you was a dead end road
I never been afraid to live or speak my mind
I always saw ahead and read between the lines
I’ve been innocent
Our love became belligerent
Ignorant
We’re living it
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Now our dream is left
For crying alone
You are what you are
No change
No matter what the people have to say
Your pride will follow you down in a hole
I never been afraid to live or speak my mind
I always held a frown and read between the lines
I’ve been innocent
Our love became belligerent
Ignorant
We’re living it
Baby we were living it
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Now our dream is left
For crying
I said dying
Alone
You’re killing me, loving me, spilling me
I don’t know who you are
What you want?
What you want?
What you want?
What you want?
I don’t want.
I don’t want.
I don’t want
Yeah
I gave my heart
Gave my soul
I gave you all my love
I gave it all
I gave my word
It’s all I own
Our dream is left
For crying
Cry
Die
Crying

My Word (traduzione)

Io sono ciò che vedi
Non cercare di cambiare l'uomo che sono
Ama sul serio o mi girerò in un batter d'occhio
Amarti era una strada senza uscita
Non ho mai avuto paura di vivere o di dire la mia
Vedo sempre davanti e leggo tra le righe
Sono stato innocente
Il nostro amore è diventato bellicoso
Ignorante
Lo stiamo vivendo
Ho dato il mio cuore
Ho dato la mia anima
Ti ho dato tutto il mio amore
Ho dato tutto
Ho dato la mia parola
È tutto ciò che possiedo
Ora il nostro sogno è lasciato
Per piangere da solo
Tu sei quello che sei
Nessun cambiamento
Non importa cosa hanno da dire le persone
Il tuo orgoglio ti seguirà in una buca
Non ho mai avuto paura di vivere o di dire la mia
Ho sempre aggrottato le sopracciglia e ho letto tra le righe
Sono stato innocente
Il nostro amore è diventato bellicoso
Ignorante
Lo stiamo vivendo
Tesoro, lo stavamo vivendo
Ho dato il mio cuore
Ho dato la mia anima
Ti ho dato tutto il mio amore
Ho dato tutto
Ho dato la mia parola
È tutto ciò che possiedo
Ora il nostro sogno è lasciato
Per piangere
Ho detto morendo
Solo
Mi stai uccidendo, amandomi, rovesciandomi
Non so chi sei
Ciò che vuoi?
Ciò che vuoi?
Ciò che vuoi?
Ciò che vuoi?
Non voglio.
Non voglio.
Non voglio
Sì
Ho dato il mio cuore
Ho dato la mia anima
Ti ho dato tutto il mio amore
Ho dato tutto
Ho dato la mia parola
È tutto ciò che possiedo
Il nostro sogno è lasciato
Per piangere
Gridare
Morire
Pianto