Traduzione del testo della canzone Mystery In The Faking - Stepdad

Mystery In The Faking (originale)

How do you always snag the breaks
Is it just good timing
Is there a method to changing tastes
That you’re hi-hi-hiding
The way that they fly to you
As you tell them that you’re busy
When you leave all your excuses
Sound so flimsy
But nothing can stop a man
Convinced of his own whimsy
He believes I am sold too
Teach it to me
It all seems so easy
Reach out to me and
Hand over your key
You must have gone from good to great
When I had my back turned
You must have buried your mistakes
And had all the maps burned
All that I figured out is
This game is a mystery
As I’ve been talking you’ve
Run out of things to say to me
Everyone stands and cheers for
All this pure dishonesty
What they do I cannot do
Teach it to me
It all seems so easy
Reach out to me and
Hand over your key
When you go don’t look at your shadow
It’s dark there and you need light
Teach it to me
It all seems so easy
Reach out to me and
Hand over your key
How do you always snag the breaks
You must have gone from good to great
Is there a method to changing tastes
(Teach it to me it all seems so easy)
You must have buried your mistakes
(Reach out to me and hand over your key)

(traduzione)

Come si fa a prendere sempre le pause
È solo un buon tempismo
Esiste un metodo per cambiare i gusti
Che ti stai nascondendo
Il modo in cui volano da te
Quando gli dici che sei occupato
Quando lasci tutte le tue scuse
Suona così fragile
Ma niente può fermare un uomo
Convinto della propria fantasia
Crede che anche io sia stato venduto
Insegnamelo
Sembra tutto così facile
Contattami e
Consegna la tua chiave
Devi essere passato da buono a ottimo
Quando ho avuto la schiena voltata
Devi aver seppellito i tuoi errori
E aveva tutte le mappe bruciate
Tutto ciò che ho capito è
Questo gioco è un mistero
Come ho detto tu
Finisci le cose da dirmi
Tutti stanno e fanno il tifo per
Tutta questa pura disonestà
Quello che fanno non posso fare
Insegnamelo
Sembra tutto così facile
Contattami e
Consegna la tua chiave
Quando vai non guardare la tua ombra
È buio lì e hai bisogno di luce
Insegnamelo
Sembra tutto così facile
Contattami e
Consegna la tua chiave
Come si fa a prendere sempre le pause
Devi essere passato da buono a ottimo
Esiste un metodo per cambiare i gusti
(Insegnamelo, sembra tutto così facile)
Devi aver seppellito i tuoi errori
(Rivolgiti a me e consegna la chiave)