Traduzione del testo della canzone A History Lesson - Stephen Lynch

A History Lesson (originale)

Ben Franklin went out one night,
Tied a key to the end of a kite,
Electricity struck so bright,
Write it down mother fuckas.
Isaac newton sat under a tree,
An apple hit him in the head
So said so holy shit thats gravity,
Write it down mother fuckas.
Pilgrims raced against the clock,
Lookin for a place to dock,
They said fuck it heres plymouth rock,
Write it down mother fuckas.
A dude named orville wright,
Told his brother said lets invent flight,
Wilbur said aight,
Right it down mother fuckas.
Abe lincoln led the nation,
Freed slaves from the plantation,
Thats mother fuckin proclamation,
Write it down.
Ghandi is what you said,
An indian with a bald head,
And he was a little bit under fed,
Write it down mother fuckas

(traduzione)

Ben Franklin è uscito una notte,
Legato una chiave alla fine di un aquilone,
L'elettricità ha colpito così brillante,
Scrivilo mamma di puttana.
Isaac Newton sedeva sotto un albero,
Una mela lo ha colpito alla testa
Così ha detto così santa merda questa è la gravità,
Scrivilo mamma di puttana.
I pellegrini hanno corso contro il tempo,
Alla ricerca di un posto dove attraccare,
Hanno detto che vaffanculo, ecco il rock di plymouth,
Scrivilo mamma di puttana.
Un tizio di nome Orville Wright,
Ha detto a suo fratello che inventiamo il volo,
Wilbur ha detto aight,
Proprio così, madre di puttana.
Abe Lincoln guidava la nazione,
Schiavi liberati dalla piantagione,
Questa è la fottuta proclamazione di mamma,
Scrivilo.
Ghandi è quello che hai detto,
Un indiano con la testa calva,
Ed era un po' sottonutrito,
Scrivilo mamma di puttana