Traduzione del testo della canzone Mixer At Delta Chi - Stephen Lynch

Mixer At Delta Chi (originale)

It’s college time again,
September’s almost here.
Hangin' with freshmen girls,
Frat party kegs of beer.
I see a girl I’m wantin',
Mixer at Delta Chi.
We take some oxycontin,
Dave Matthews gettin' high.
And then, as I undress her
And start my stimulus,
She says, «But wait… Professor,
This wasn’t on the syllabus!»
I’m the bad professor.
I’m the bad professor.
A tenured titty caresser,
I’m a bad, bad man.
Tutor her at my apartment,
Turns into a slow dance.
Hey, baby, what’s your minor?
Got your major in my pants!
I love her student body,
She wants a better grade,
I say if you roll over,
I’ll throw in financial aid!
I hope you’ve boned up for your midterm.
If you want, I can help you cram.
Don’t give a shit about the essay test,
So let’s skip it and get to the oral exam!
I’m a bad professor.
(That's a blow job reference.)
I’m a bad professor.
Your money’s on the dresser.
I’m a bad, bad… man.

Mixer At Delta Chi (traduzione)

È di nuovo l'ora del college,
Settembre è quasi arrivato.
Uscire con le matricole,
Fusti di birra da festa.
Vedo una ragazza che voglio,
Mixer al Delta Chi.
Prendiamo un po' di ossicontin,
Dave Matthews si sta sballando.
E poi, mentre la spoglio
E inizia il mio stimolo,
Dice: «Ma aspetta... Professore,
Questo non era nel programma!»
Sono il cattivo professore.
Sono il cattivo professore.
Una carezza titty di ruolo,
Sono un uomo cattivo.
Tutela nel mio appartamento,
Si trasforma in una danza lenta.
Ehi, piccola, qual è la tua minorenne?
Hai la tua specializzazione nei miei pantaloni!
Amo il suo corpo studentesco,
Vuole un voto migliore,
Dico se ti giri,
Getterò un aiuto finanziario!
Spero che tu ti sia disossato per il tuo semestre.
Se vuoi, posso aiutarti a stipare.
Non me ne frega un cazzo della prova del saggio,
Quindi saltamolo e arriviamo all'esame orale!
Sono un cattivo professore.
(Questo è un riferimento di un pompino.)
Sono un cattivo professore.
I tuoi soldi sono sul comò.
Sono un cattivo, cattivo... uomo.