Traduzione del testo della canzone Gerbil - Stephen Lynch

Gerbil (originale)

I bought a gerbil from the petting zoo
If Richard Gere can do it I can too
I get undressed, start to lube
I stick the gerbil in the end of the tube
Wondering just how he’ll feel
Will he like it better than his little wheel
Careful now he’s right beside me
One more inch and he’s inside me
Go, gerbil go
Burrow harder, burrow deeper
Be my little chimney sweeper
One thing I forgot about
How am I supposed to get you out?
So now my Gerbils on easy street
It’s warm and cozy and there’s plenty to eat
The situation is beyone my control
Gotta find a way to get him out of his hole
I try crowbars, I try wires
I almost had him with a pair of pliers
I try cheese but he’s not biting
I wish this wasn’t so exciting
Go, gerbil go
Jesus I am such a sucker
Please get out you furry fucker
I think I am getting ill
Suddenly he’s very very still
Now it’s too late
My gerbil died
I guess I have commited gerbicide
Here’s some advice
It’s very clear cut
If you love your gerbil
Don’t stick him up your butt
Don’t stick him up your butt
Little furry gerbil in your booty hole
Don’t stick him up and you put him in the end and he won’t come out
Yeah

Gerbil (traduzione)

Ho comprato un gerbillo dallo zoo
Se Richard Gere può farlo posso farlo anche io
Mi spoglio, inizio a lubrificare
Infilo il gerbillo all'estremità del tubo
Chiedendosi come si sentirà
Gli piacerà di più della sua piccola ruota
Attento ora è proprio accanto a me
Ancora un pollice ed è dentro di me
Vai, vai gerbillo
Scava più forte, scava più in profondità
Sii il mio piccolo spazzacamino
Una cosa di cui mi sono dimenticato
Come faccio a farti uscire?
Quindi ora i miei gerbilli sulla strada facile
È caldo e accogliente e c'è molto da mangiare
La situazione è fuori dal mio controllo
Devo trovare un modo per farlo uscire dal suo buco
Provo i piedi di porco, provo i cavi
L'avevo quasi tenuto con un paio di pinze
Provo il formaggio ma non morde
Vorrei che non fosse così eccitante
Vai, vai gerbillo
Gesù, sono un tale pollone
Per favore, vattene fuori, stronzo peloso
Penso di essermi ammalato
All'improvviso è molto, molto immobile
Adesso è troppo tardi
Il mio gerbillo è morto
Immagino di aver commesso un diserbante
Ecco alcuni consigli
È molto chiaro
Se ami il tuo gerbillo
Non attaccarlo al sedere
Non attaccarlo al sedere
Piccolo gerbillo peloso nel tuo buco del bottino
Non attaccarlo e lo metti alla fine e non uscirà
Sì