Traduzione del testo della canzone Condi, Condi - Steve Earle

Condi, Condi (originale)

Oh Condi, Condi, begging on my knees
Open up your heart and let me in, won’t you please?
Got no money but everybody knows
I love you Condi and I’ll never let you go
Sweet and dandy pretty as can be
You be the flower, I’ll be the bumble bee
Oh she loves me, oops, she loves me not
People say you’re cold but I think you’re hot
Oh Condi, Condi
Oh Condi, Condi
Oh Condi, Condi, talking to you girl
What’s it going to hurt?
Come on give me a whirl
Shake your body and let me see you go
One time for me, oh Condi, I love you so
Skank for me Condi show me what you got
They say you’re too uptight I say you’re not
Dance around me spinning like a top
Oh Condi, Condi, Condi don’t ever stop
Oh Condi Condi, can’t you hear me call?
I’m standing in the street outside your garden wall
Pocketful of money, belly full of wine
Condi in my heart and romance on my mind
Listen to me Condi don’t be afraid
I come here tonight to chase your blues away
I’ll never hurt you I’ll treat you right
Oh Condaleeza, won’t you come out tonight?
My pretty little Condi precious as can be
Bet you never had another lover like me
Huh!

Condi, Condi (traduzione)

Oh Condi, Condi, implorando in ginocchio
Apri il tuo cuore e fammi entrare, per favore?
Non ho soldi ma lo sanno tutti
Ti amo Condi e non ti lascerò mai andare
Dolce e dandy quanto può essere
Tu sarai il fiore, io sarò il calabrone
Oh lei mi ama, oops, lei non mi ama
La gente dice che hai freddo, ma io penso che tu abbia caldo
Oh Condi, Condi
Oh Condi, Condi
Oh Condi, Condi, parlando con te ragazza
Cosa farà male?
Dai fammi un giro
Scuoti il ​​tuo corpo e fammi vedere che te ne vai
Una volta per me, oh Condi, ti amo così tanto
Skank for me Condi mostrami cosa hai
Dicono che sei troppo teso, io dico di no
Balla intorno a me girando come una trottola
Oh Condi, Condi, Condi non si fermano mai
Oh Condi Condi, non mi senti chiamare?
Sono in strada fuori dal muro del tuo giardino
Tasca di denaro, pancia piena di vino
Condi nel mio cuore e romanticismo nella mia mente
Ascoltami Condi non aver paura
Vengo qui stasera per cacciare via il tuo blues
Non ti farò mai del male, ti tratterò bene
Oh Condaleeza, non verrai fuori stasera?
Il mio grazioso piccolo Condi prezioso come può essere
Scommetto che non hai mai avuto un altro amante come me
Eh!