Traduzione del testo della canzone Goliath - Steve Kilbey

Goliath (originale)

You were always the favorite of all of my servants
Tall as an oak when your forehead broke
Revealing a head full of serpents
Oh the silence where the smoke has blown
Ah goliath, let’s get stoned
We’re on our own
You were only saying yesterday that they’ll never bring you down
But you fell like a bird when the little cat purred
Crashing on the holy ground
Without violence you were overthrown
Ah goliath, let’s get stoned
We’re on our own
You were almost too heavy to carry or to drag away
You lost your head like they always said you would
I hope you’re feeling better today
Ah the silence when the bird has flown
Ah goliath, let’s get stoned

Goliath (traduzione)

Sei sempre stato il preferito di tutti i miei servitori
Alto come una quercia quando ti si è rotta la fronte
Rivelando una testa piena di serpenti
Oh il silenzio in cui è soffiato il fumo
Ah golia, sballiamoci
Siamo da soli
Stavi solo dicendo ieri che non ti abbatteranno mai
Ma sei caduto come un uccello quando il gattino ha fatto le fusa
Schiantarsi sulla terra santa
Senza violenza sei stato rovesciato
Ah golia, sballiamoci
Siamo da soli
Eri quasi troppo pesante da trasportare o trascinare via
Hai perso la testa come hanno sempre detto che avresti fatto
Spero che tu ti senta meglio oggi
Ah il silenzio quando l'uccello è volato
Ah golia, sballiamoci