Traduzione del testo della canzone Pain In My Temples - Steve Kilbey

Pain In My Temples (originale)

Dionysus and apollo are up in the sky
Their brand of contradiction makes me want to cry
For four thousand years I’ve been accruing my bones
Looking for a God who won’t leave me alone
It’s not easy to find
Should put it right out of my mind
Boys I must have been blind
It’s the pain in my temples

Pain In My Temples (traduzione)

Dioniso e Apollo sono in cielo
Il loro marchio di contraddizione mi fa venire voglia di piangere
Per quattromila anni ho accumulato le mie ossa
Alla ricerca di un Dio che non mi lasci solo
Non è facile da trovare
Dovrei togliermela dalla mente
Ragazzi, devo essere stato cieco
È il dolore nelle mie tempie