Traduzione del testo della canzone Swift 1 - Steve Kilbey

Swift 1 (originale)

Well my baby came home
And she shot me with a gun
She said, «I'm having fun, how 'bout you?»
Well she shot me once, speared me twice
She pushed me off a cliff
I fell into an ocean
And woke up smoking a spliff
I approach the chair most humbly
I bow down upon your gifts
I only pray your judgement contains mercy and is swift

Swift 1 (traduzione)

Bene, il mio bambino è tornato a casa
E mi ha sparato con una pistola
Ha detto: «Mi sto divertendo, che ne dici di te?»
Beh, mi ha sparato una volta, mi ha trafitto due volte
Mi ha spinto da una scogliera
Sono caduto in un oceano
E mi sono svegliato fumando una canna
Mi avvicino alla sedia con la massima umiltà
Mi inchino ai tuoi doni
Prego solo che il tuo giudizio contenga misericordia e sia rapido