Traduzione del testo della canzone The Australian Night - Steve Kilbey

The Australian Night (originale)

Been away so long
Long ago when I met you
And it felt so wrong
But I couldn’t forget you
I was lonely
And I missed your light
I was lonely
In the Australian night
In the Australian night
In the Australian night
And I traveled so far
But there was something about you
Then they made me a star
But I was nothing without you
I was lonely
And I missed your light
I was lonely
In the Australian night
In the Australian night
In the Australian night
Aeroplanes and photographs
Summer days we played for laughs
Dressing up and dressing down
Driving 'round and 'round this town
Aimed for the moon (and you)
You might hit the stars
Now I’m back to stay (I'm back to stay)
And I would never desert you
With you every day (in every way)
And I could never hurt you
'Cause I was lonely
And I missed your light
I was lonely
In the Australian night
In the Australian night
In the Australian night

(traduzione)

Sono stato via così a lungo
Molto tempo fa quando ti ho incontrato
E sembrava così sbagliato
Ma non potevo dimenticarti
Ero solo
E mi è mancata la tua luce
Ero solo
Nella notte australiana
Nella notte australiana
Nella notte australiana
E ho viaggiato così lontano
Ma c'era qualcosa in te
Poi mi hanno reso una star
Ma non ero niente senza di te
Ero solo
E mi è mancata la tua luce
Ero solo
Nella notte australiana
Nella notte australiana
Nella notte australiana
Aerei e fotografie
Giorni d'estate abbiamo suonato per ridere
Vestirsi e travestirsi
Guidare in giro e in giro per questa città
Mirato alla luna (e a te)
Potresti colpire le stelle
Ora sono tornato per stare (sono tornato per stare)
E non ti abbandonerei mai
Con te ogni giorno (in ogni modo)
E non potrei mai farti del male
Perché ero solo
E mi è mancata la tua luce
Ero solo
Nella notte australiana
Nella notte australiana
Nella notte australiana