Traduzione del testo della canzone I Want To Make The World Turn Around - Steve Miller Band

I Want To Make The World Turn Around (originale)

I dont want to live in a world of darkness
I want to live in a world of light
I dont want to live in a world thats heartless
I want to live in a world of sight
Well you know, I want to make the world turn around
Living in a world of justice
Living in a world of shame
Living in a world of freedom
Living in a world of pain
Well you know, I want to make the world turn around
Turn the darkness into light
Turn the hunger into life
Turn the wrong into right
Put an end to the strife
Turn the blindness into sight
Save a human life
Make the world turn around
I want to live in a world of gladness
I want to know what your heart is made of Dont want to live in a world of sadness
I want to live in a world of love
Well you know, I want to make the world turn around
Living in a world of justice
Living in a world of light
Living in a world of freedom
Living in a world of sight
I want to send a message
To every boy and girl
I want to send a message
About the world
We got to build it up Stop tearing it down
We got to build it up Make the world turn around

I Want To Make The World Turn Around (traduzione)

Non voglio vivere in un mondo di oscurità
Voglio vivere in un mondo di luce
Non voglio vivere in un mondo senza cuore
Voglio vivere in un mondo a vista
Ebbene, io voglio far girare il mondo
Vivere in un mondo di giustizia
Vivere in un mondo di vergogna
Vivere in un mondo di libertà
Vivere in un mondo di dolore
Ebbene, io voglio far girare il mondo
Trasforma l'oscurità in luce
Trasforma la fame in vita
Trasforma il male in giusto
Metti fine al conflitto
Trasforma la cecità in vista
Salva una vita umana
Fai girare il mondo
Voglio vivere in un mondo di gioia
Voglio sapere di cosa è fatto il tuo cuore Non voglio vivere in un mondo di tristezza
Voglio vivere in un mondo d'amore
Ebbene, io voglio far girare il mondo
Vivere in un mondo di giustizia
Vivere in un mondo di luce
Vivere in un mondo di libertà
Vivere in un mondo di vista
Voglio inviare un messaggio
A tutti i ragazzi e le ragazze
Voglio inviare un messaggio
Sul mondo
Dobbiamo costruirlo smettila di demolirlo
Dobbiamo costruirlo per far girare il mondo