Traduzione del testo della canzone Maelstrom - Steve Miller Band

Maelstrom (originale)

Recorded live at the tower theatre, philadelphia
Spoken: thank you.
Woo-hoo
Yeah
You better come on into my kitchen
Because it is going to be raining, I know
You better come on into my kitchen
Because it is going to be raining outdoors
The woman I love
Stoled her from a friend
Fool got lucky
Stoled her back again
You better come on into my kitchen, yeah yeah
Because it is going to be raining outdoors
Hey, hey
I said baby
Come on baby, come on Well, come on mama
Lets have some fun
You better come on baby
Into my kitchen, yeah yeah
Because it is going to be raining outdoors
Hey, hey
Mama yeah
Ooooooo, yeah
Come on baby
Want you to come on baby
Into my kitchen
Yeah, alright
Hey, hey, yeah yeah
Wooooo, yeah yeah
The woman I love
Hey, stole her from a friend (lord)
The fool done got lucky
Stoled her back again (oh my)
You better come on baby
Into my kitchen, yeah yeah
Because it is going to be raining outdoors
Hey, hey, hey
Mama yeah
Ooooooo, yeah yeah
Come on baby
Want you to come on baby
Into my kitchen, yeah yeah
Well, alright
Hey, hey, yeah yeah
Wooooo, yeah yeah
Alright
Now come on baby
I said it is all right
Well, you know
I said it is going to be raining outdoors

(traduzione)

Registrato dal vivo al teatro della torre, philadelphia
Parlato: grazie.
Woo-hoo
Sì
Faresti meglio a venire nella mia cucina
Perché pioverà, lo so
Faresti meglio a venire nella mia cucina
Perché all'aperto pioverà
La donna che amo
L'ha rubata a un amico
Il pazzo ha avuto fortuna
L'ha rubata di nuovo
Faresti meglio a venire nella mia cucina, sì sì
Perché all'aperto pioverà
Ehi, ehi
Ho detto piccola
Avanti bambino, andiamo Bene, andiamo mamma
Divertiamoci un po'
È meglio che vieni piccola
Nella mia cucina, sì sì
Perché all'aperto pioverà
Ehi, ehi
Mamma sì
Ooooooo, sì
Dai amore
Voglio che tu vieni piccola
Nella mia cucina
Sì, va bene
Ehi, ehi, sì sì
Wooooo, sì sì
La donna che amo
Ehi, l'ho rubata a un amico (signore)
Lo sciocco ha avuto fortuna
L'ho rubata di nuovo (oh mio)
È meglio che vieni piccola
Nella mia cucina, sì sì
Perché all'aperto pioverà
Hey Hey Hey
Mamma sì
Ooooooo, sì sì
Dai amore
Voglio che tu vieni piccola
Nella mia cucina, sì sì
Benfatto
Ehi, ehi, sì sì
Wooooo, sì sì
Bene
Ora andiamo piccola
Ho detto che va tutto bene
Beh lo sai
Ho detto che all'aperto pioverà