Traduzione del testo della canzone Like Dust I Have Cleared from My Eye - Steven Wilson

Like Dust I Have Cleared from My Eye (originale)

Well that’s something that you’re laughing at me
And I hope you know what it is that you’re laughing about
'Cause it won’t be long now 'til they’re reeling you in
The same situation, the same disappointment you bring
So I hope you’re happy with the impression you made
Deep in denial, like you planned it this way
But you’re lost to me, like dust I have cleared from my eye
Your words have no meaning, so I stare up into the sky
Breathe in now, breathe out loud
Breathe in now, breathe out loud

Like Dust I Have Cleared from My Eye (traduzione)

Bene, è qualcosa di cui stai ridendo di me
E spero che tu sappia di cosa stai ridendo
Perché non passerà molto ora finché non ti tireranno fuori
La stessa situazione, la stessa delusione che porti
Quindi spero che tu sia felice dell'impressione che hai fatto
Nel profondo della negazione, come l'hai pianificato in questo modo
Ma per me sei perso, come la polvere che ho cancellato dal mio occhio
Le tue parole non hanno significato, quindi guardo il cielo
Inspira ora, espira ad alta voce
Inspira ora, espira ad alta voce