Traduzione del testo della canzone Life is a Party - Stick Figure

Life is a Party (originale)

Turn it up just a little bit
'Cause life is only what you make of it
Give it up, give it everything
Take me to the place that I’ve never been
In this land of pleasure
Don’t let life pass you by
And in the early morning summer
This love you can’t deny
Oh, life is a party
Yeah, life is a party
Yeah, life is a party
Oh, life is a party
Yeah, life is a party
Yeah, life is a party
So you wanna catch a feeling
Are you feeling like I’m feeling?
Well everything happens for a reason
Well everything happens for a reason
You can bet, I remember what you said when we met
I won’t let my regrets hold me back, keep me down
And by now, it’s getting loud
We’re surrounded by the sound
Welcome to my world, step into this party
Oh, life is a party
Yeah, life is a party
Yeah, life is a party
Oh, life is a party
Yeah, life is a party
Yeah, life is a party
Oh, life is a party
Yeah, life is a party
Yeah, life is a party
Oh, life is a party
Yeah, life is a party
Yeah, life is a party

(traduzione)

Alza il volume solo un po'
Perché la vita è solo ciò che ne fai
Rinunciare, dare tutto
Portami nel posto in cui non sono mai stato
In questa terra di piacere
Non lasciare che la vita ti passi accanto
E nelle prime ore del mattino d'estate
Questo amore che non puoi negare
Oh, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Oh, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Quindi vuoi cogliere una sensazione
Ti senti come mi sento io?
Bene, tutto accade per una ragione
Bene, tutto accade per una ragione
Puoi scommettere, ricordo cosa hai detto quando ci siamo incontrati
Non lascerò che i miei rimpianti mi trattengano, mi tengano giù
E ormai, sta diventando rumoroso
Siamo circondati dal suono
Benvenuto nel mio mondo, entra in questa festa
Oh, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Oh, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Oh, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Oh, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa
Sì, la vita è una festa