Traduzione del testo della canzone Multiple Facets of The Same Diamond - Sticky Fingers

Multiple Facets of The Same Diamond (originale)

I see it in the evening sun, woah
Even when it rains it pours
The storm is here
But soon it’ll be gone
Tears turn to smiles in the morning sun
You only got one run around the sun
So you better make it count you aren’t the only one
A vision that I see in my mind
Is multiple facets of the same diamond
One of a kind together
Embraced for all to see
Blessed it out of me
Came around the bend
But love didn’t come down no more
So I sailed the seas
I let it bleed
But you listen to me
Break this salt and rain, I fold
When I get down with da beast I rock it
When I get down with da beast I rock it
When I get down I’m a beast, no sonnet
Life;
I spend it away
When I get down with da beast I rock it
When I get down with da beast I rock it
When I get down I’m a beast, no sonnet
Life;
I spend it away
I see it in the evening sun, ooo
Even when it rains it pours
The storm is here
But soon it’ll be gone
Tears turn to smiles in the morning sun
Only got one run around the sun
You better make it count you aren’t the only one
A vision that I see in my mind
Multiple facets of the same diamond
One of a kind together
When I get down with da beast I rock it
When I get down with da beast I rock it
When I get down I’m a beast, no sonnet
Life;
I spend it away
When I get down with da beast I rock it
When I get down with da beast I rock it
When I get down I’m a beast, no sonnet
Life;
I spend it away
I see it in the evening sun, oh woah
Even when it rains it pours
The storm is here
But soon it’ll be gone
Tears turn to smiles in the morning sun
You only get one run around this
So make it count you aren’t the only one
A vision that I see in my mind
Is multiple facets of the same diamond
One of a kind together

Multiple Facets of The Same Diamond (traduzione)

Lo vedo nel sole della sera, woah
Anche quando piove diluvia
La tempesta è qui
Ma presto sarà scomparso
Le lacrime si trasformano in sorrisi al sole del mattino
Hai solo una corsa intorno al sole
Quindi farai meglio a considerare che non sei l'unico
Una visione che vedo nella mia mente
Sono più sfaccettature dello stesso diamante
Unico nel suo genere insieme
Abbracciato affinché tutti lo vedano
Benedetta da me
È venuto dietro la curva
Ma l'amore non è più sceso
Quindi ho solcato i mari
L'ho lasciato sanguinare
Ma tu mi ascolti
Rompi questo sale e questa pioggia, io piego
Quando scendo con quella bestia, lo scuoto
Quando scendo con quella bestia, lo scuoto
Quando scendo sono una bestia, nessun sonetto
Vita;
Lo spendo via
Quando scendo con quella bestia, lo scuoto
Quando scendo con quella bestia, lo scuoto
Quando scendo sono una bestia, nessun sonetto
Vita;
Lo spendo via
Lo vedo nel sole della sera, ooo
Anche quando piove diluvia
La tempesta è qui
Ma presto sarà scomparso
Le lacrime si trasformano in sorrisi al sole del mattino
Ho solo una corsa intorno al sole
Faresti meglio a considerare che non sei l'unico
Una visione che vedo nella mia mente
Più sfaccettature dello stesso diamante
Unico nel suo genere insieme
Quando scendo con quella bestia, lo scuoto
Quando scendo con quella bestia, lo scuoto
Quando scendo sono una bestia, nessun sonetto
Vita;
Lo spendo via
Quando scendo con quella bestia, lo scuoto
Quando scendo con quella bestia, lo scuoto
Quando scendo sono una bestia, nessun sonetto
Vita;
Lo spendo via
Lo vedo nel sole della sera, oh woah
Anche quando piove diluvia
La tempesta è qui
Ma presto sarà scomparso
Le lacrime si trasformano in sorrisi al sole del mattino
Hai solo una corsa intorno a questo
Quindi fai considerare che non sei l'unico
Una visione che vedo nella mia mente
Sono più sfaccettature dello stesso diamante
Unico nel suo genere insieme