Traduzione del testo della canzone Sad Songs - Sticky Fingers

Sad Songs (originale)

Soon enough we’ll know
How we’re gonna show
Vagabond or not
'Cause we gotta go
Have you had enough?
Have you lost control?
Can we make it up?
'Cause we gotta go
Waiting for my friends to come
Cause I’m done with singing sad songs
I’ve been drinking 'till I fell on the floor
What’s the use complaining?
When your love is gone
'Cause I’m done with wondering what went wrong
I’m not playing anymore
What’s the use of wonder?
When you’re just a vagabond
I know your feelings put you under
But we gotta get it on, yeah
Waiting for my friends to come
Cause I’m done with singing sad songs
I’ve been drinking 'till I fell on the floor
What’s the use complaining?
When your love is gone
'Cause I’m done with wondering what went wrong
I’m not playing anymore
What’s the use of wonder?
When you’re just a vagabond
I know your feelings put you under
But we gotta get it on
What’s the use of wonder
When you’re just a vagabond
I know your feelings put you under
But we gotta get it on, yeah
Soon enough we’ll know
How we’re gonna show
Vagabond or not
'Cause we gotta go
Have you had enough?
Have you lost control?
Can we make it up?
'Cause we gotta go

(traduzione)

Presto lo sapremo
Come mostreremo
Vagabondo o no
Perché dobbiamo andare
Ne hai abbastanza?
Hai perso il controllo?
Possiamo farcela ?
Perché dobbiamo andare
Aspetto che arrivino i miei amici
Perché ho finito di cantare canzoni tristi
Ho bevuto finché non sono caduto per terra
A che serve lamentarsi?
Quando il tuo amore è andato
Perché ho finito con il chiedermi cosa sia andato storto
Non sto più giocando
A cosa serve meraviglia?
Quando sei solo un vagabondo
So che i tuoi sentimenti ti mettono sottosopra
Ma dobbiamo farlo, sì
Aspetto che arrivino i miei amici
Perché ho finito di cantare canzoni tristi
Ho bevuto finché non sono caduto per terra
A che serve lamentarsi?
Quando il tuo amore è andato
Perché ho finito con il chiedermi cosa sia andato storto
Non sto più giocando
A cosa serve meraviglia?
Quando sei solo un vagabondo
So che i tuoi sentimenti ti mettono sottosopra
Ma dobbiamo farlo
A cosa serve meraviglia
Quando sei solo un vagabondo
So che i tuoi sentimenti ti mettono sottosopra
Ma dobbiamo farlo, sì
Presto lo sapremo
Come mostreremo
Vagabondo o no
Perché dobbiamo andare
Ne hai abbastanza?
Hai perso il controllo?
Possiamo farcela ?
Perché dobbiamo andare