Traduzione del testo della canzone Hallelujah - Stik Figa, DJ Sean P

Hallelujah (originale)

Hallelujah!
Hallelujah!
Put your hands high
Mankind, kind of busy, got they hands tied
All my angels on the ground, guess they can’t fly
Lying in a pool of blood getting baptized
Hallelujah!
Hallelujah!
Put your hands high
Mankind, kind of busy, got they hands tied
All my angels on the ground, guess they can’t fly
Lying in a pool of blood getting baptized
Don’t overthink it no need to relinquish secrets
Want the whole story I only give them the pieces
Thinking it’s competing, the lessons never completed
To punish the heretics need strict adherence to the edict
Word to the Sanhedrin who lust for a place of prominence
Wicked dominance was accomplished with most accomplices
Overconfidence, self-serving, corrupted politics
Ominous retribution promised, watch the apocalypse
A man without country, consultant or embassy
A planet out of orbit, satellite no frequency
Working from a deficit trying to claim victory
Since infancy without and infantry fight through the injury
Vandalize the edifice decoding what it represents
More than decorative excavations of the evidence
Decimating the sections of natives desert the settlement
Reward our negligence with a pocket full of presidents
Hallelujah!
Hallelujah!
Put your hands high
Mankind, kind of busy, got they hands tied
All my angels on the ground, guess they can’t fly
Lying in a pool of blood getting baptized
Hallelujah!
Hallelujah!
Put your hands high
Mankind, kind of busy, got they hands tied
All my angels on the ground, guess they can’t fly
Lying in a pool of blood getting baptized
Carried on these shoulders a heavy load of commitment
Never handed folks carry low opinions
Making loaded statements they swear they know from a distance
They put me under the scope to see where I’m inconsistent
For it was written as forgiveness and not permission
Sticking to the tenents not chasing an apparition
Follow premonition dismissing my apprehension
Contingent of the blessing these critics wish to inhibit
Heard your suggestions, I question if you’re even objective
Misdirected, projections, mean you might’ve missed the message
But any weapon you form I promise is ineffective
But any weapon you form I promise is ineffective
And I heard that you could move a mountain with faith
But all this praying ain’t moving these bullets out of the way
Between here and the stars, I’ve been counting the space
Every night, trying to read what your countenance say
On God
Hallelujah!
Hallelujah!
Put your hands high
Mankind, kind of busy, got they hands tied
All my angels on the ground, guess they can’t fly
Lying in a pool of blood getting baptized
Hallelujah!
Hallelujah!
Put your hands high
Mankind, kind of busy, got they hands tied
All my angels on the ground, guess they can’t fly
Lying in a pool of blood getting baptized

Hallelujah (traduzione)

Hallelujah!
Hallelujah!
Metti le mani in alto
L'umanità, un po' impegnata, si è legata le mani
Tutti i miei angeli a terra, immagino che non possano volare
Sdraiato in una pozza di sangue per essere battezzato
Hallelujah!
Hallelujah!
Metti le mani in alto
L'umanità, un po' impegnata, si è legata le mani
Tutti i miei angeli a terra, immagino che non possano volare
Sdraiato in una pozza di sangue per essere battezzato
Non pensarci troppo, non c'è bisogno di rinunciare ai segreti
Voglio l'intera storia, gli do solo i pezzi
Pensando che sia in competizione, le lezioni non sono mai state completate
Per punire gli eretici è necessario attenersi rigorosamente all'editto
Parola al sinedrio che brama un posto di rilievo
Il dominio malvagio è stato ottenuto con la maggior parte dei complici
Eccesso di sicurezza, politica egoistica e corrotta
Minacciosa punizione promessa, guarda l'apocalisse
Un uomo senza paese, consulente o ambasciata
Un pianeta fuori orbita, satellite senza frequenza
Lavorare su un deficit cercando di rivendicare la vittoria
Fin dall'infanzia senza e la fanteria combattono attraverso l'infortunio
Vandalizzare l'edificio decodificando ciò che rappresenta
Più che scavi decorativi delle prove
Decimare le sezioni degli indigeni abbandonare l'insediamento
Premia la nostra negligenza con una tasca piena di presidenti
Hallelujah!
Hallelujah!
Metti le mani in alto
L'umanità, un po' impegnata, si è legata le mani
Tutti i miei angeli a terra, immagino che non possano volare
Sdraiato in una pozza di sangue per essere battezzato
Hallelujah!
Hallelujah!
Metti le mani in alto
L'umanità, un po' impegnata, si è legata le mani
Tutti i miei angeli a terra, immagino che non possano volare
Sdraiato in una pozza di sangue per essere battezzato
Portava su queste spalle un pesante carico di impegno
Le persone che non passano mai di mano portano opinioni basse
Facendo affermazioni pesanti che giurano di conoscere da lontano
Mi hanno messo sotto l'obiettivo di vedere dove sono incoerente
Perché è stato scritto come perdono e non come autorizzazione
Attenersi agli inquilini senza inseguire un'apparizione
Segui la premonizione respingendo la mia apprensione
A causa della benedizione che questi critici desiderano inibire
Ho sentito i tuoi suggerimenti, mi chiedo se sei persino obiettivo
Direzionate male, le proiezioni, significano che potresti aver perso il messaggio
Ma qualsiasi arma che formi, lo prometto, è inefficace
Ma qualsiasi arma che formi, lo prometto, è inefficace
E ho sentito che potevi muovere una montagna con fede
Ma tutto questo pregare non sposta questi proiettili di mezzo
Tra qui e le stelle, ho contato lo spazio
Ogni notte, cercando di leggere cosa dice il tuo volto
Su Dio
Hallelujah!
Hallelujah!
Metti le mani in alto
L'umanità, un po' impegnata, si è legata le mani
Tutti i miei angeli a terra, immagino che non possano volare
Sdraiato in una pozza di sangue per essere battezzato
Hallelujah!
Hallelujah!
Metti le mani in alto
L'umanità, un po' impegnata, si è legata le mani
Tutti i miei angeli a terra, immagino che non possano volare
Sdraiato in una pozza di sangue per essere battezzato