Traduzione del testo della canzone Songs of Steel - Stormwitch

Songs of Steel (originale)

You were down, depressed and lonely
Since the day that you are born
Everything that exists around
You was unholy crushed and torn
You were looking for forgiveness
You were looking for some sense
But there is no place for freedom
You just find some faked romance
You can’t find a way, life is hopeless anyway
Songs of steel, in the nights you feel insanity
Songs of steel, you are searching for the door
Songs of steel, now the wind brings you this melody
Songs of steel, you are different than before
You roam restless through the night
You will find good company
Now you hear these sounds of thunder
Here there is the best place to be
Many thousands stand around
You now tonight you feel alive
And the band plays like a whirlwind
And the song tells of your life
You have find your way, life is glorious everyday

Songs of Steel (traduzione)

Eri giù, depresso e solo
Dal giorno in cui sei nato
Tutto ciò che esiste intorno
Sei stato empio schiacciato e lacerato
Stavi cercando il perdono
Stavi cercando un senso
Ma non c'è posto per la libertà
Hai appena trovato una finta storia d'amore
Non riesci a trovare un modo, la vita è comunque senza speranza
Canzoni d'acciaio, nelle notti ti senti folle
Canzoni d'acciaio, stai cercando la porta
Canzoni d'acciaio, ora il vento ti porta questa melodia
Canzoni d'acciaio, sei diverso da prima
Vaghi irrequieto per tutta la notte
Troverai buona compagnia
Ora senti questi suoni di tuono
Qui c'è il posto migliore dove stare
Molte migliaia stanno intorno
Tu ora stasera ti senti vivo
E la band suona come un vortice
E la canzone racconta della tua vita
Hai trovato la tua strada, la vita è gloriosa ogni giorno