Testi di Another Night - Story Untold

Another Night (originale)

My boring day at work is done
I’m back at home, Mom and Dad are gone
Where did they go?
Do I wanna know?
Hit my friends up, they’re coming up
Let’s set the mood, booze’s the next stop
Is there a reason we should be feeling down?
And now our worries gotta go away
Here we go for another night
Another night, running all around
Around the house that’s all messed up
It’s all good, there’s still a rooftop
Here we go for another night
Another night goofing all around
Around the clock, when should we stop?
I can’t see the end, tomorrow seems so far away
I’m up in the clouds, my heart’s on the ground
Blast the stereo, never turn it down
Drunk, hide and seek, sticky floors and broken glasses
Laughing 'til our stomachs hurt
And I can’t let this moment pass me by
Stop asking why, just let yourself go
Nobody cares about the way you look tonight
We’ll drink the night, we’ll never stop
We’ll stay up ‘til we see the sun
We’ll fall down and get back up on our feet
So here’s to a night we’ll remember
This is a time we never wanna forget
Around the clock, we’ll never stop
Let’s make this night a never-ending story

(traduzione)

La mia noiosa giornata di lavoro è finita
Sono tornato a casa, mamma e papà sono andati
Dove sono andati?
Voglio sapere?
Colpisci i miei amici, stanno arrivando
Regoliamo l'atmosfera, l'alcol è la prossima fermata
C'è un motivo per cui dovremmo sentirci giù?
E ora le nostre preoccupazioni devono andare via
Eccoci per un'altra notte
Un'altra notte, correndo tutto intorno
In giro per casa è tutto incasinato
Va tutto bene, c'è ancora un tetto
Eccoci per un'altra notte
Un'altra notte a scherzare tutto intorno
24 ore su 24, quando dovremmo fermarci?
Non riesco a vedere la fine, il domani sembra così lontano
Sono tra le nuvole, il mio cuore è a terra
Fai esplodere lo stereo, non abbassarlo mai
Ubriaco, nascondino, pavimenti appiccicosi e bicchieri rotti
Ridere finché non ci fa male lo stomaco
E non posso lasciarmi passare questo momento
Smettila di chiederti perché, lasciati andare
A nessuno importa del tuo aspetto stasera
Berremo la notte, non ci fermeremo mai
Staremo svegli finché non vedremo il sole
Cadremo e ci rialzeremo in piedi
Quindi ecco una notte che ricorderemo
Questo è un momento che non vogliamo mai dimenticare
24 ore su 24, non ci fermeremo mai
Rendiamo questa notte una storia senza fine