Traduzione del testo della canzone Ashes In The Wind - Straight Line Stitch

Ashes In The Wind (originale)

The rain is falling so hard enough to drown
The thunder crashes to earth, it shakes the ground
This is hidden in the shadows, it’s so sad
Don’t rock the cradle when it’s draped in black
I’ve never fallen so far from where I’ve been
This road is ending, a new one begins
And I wash away my sins like ashes in the wind
Ashes in the wind, like ashes in the wind
The tears run so fierce, it leaves you blind
And there are many mountains yet to climb
My feet are bleeding on the glass of broken dreams
Devastation lies when you’re right in front of me
I’ve never fallen so far from where I’ve been
This road is ending, a new one begins
And I wash away my sins like ashes in the wind
Ashes in the wind, oh
The rain is falling so hard enough to drown
The thunder crashes to earth, it shakes the ground
I’ve never fallen so far from where I’ve been
This road is ending but a new one begins
And I wash away my sins like ashes in the wind
Ashes in the wind, oh
I’ve never fallen so far from where I’ve been
This road is ending but a new one begins
And I wash away my sins like ashes in the wind
Ashes in the wind, like ashes in the wind
Like ashes in the wind
Like ashes in the wind

(traduzione)

La pioggia sta cadendo così forte da annegare
Il tuono si schianta sulla terra, scuote il suolo
Questo è nascosto nell'ombra, è così triste
Non scuotere la culla quando è drappeggiata di nero
Non sono mai caduto così lontano da dove sono stato
Questa strada sta finendo, ne inizia una nuova
E lavo via i miei peccati come cenere al vento
Ceneri al vento, come ceneri al vento
Le lacrime scorrono così feroci che ti lascia cieco
E ci sono ancora molte montagne da scalare
I miei piedi sanguinano sul vetro dei sogni infranti
La devastazione si trova quando sei proprio di fronte a me
Non sono mai caduto così lontano da dove sono stato
Questa strada sta finendo, ne inizia una nuova
E lavo via i miei peccati come cenere al vento
Ceneri nel vento, oh
La pioggia sta cadendo così forte da annegare
Il tuono si schianta sulla terra, scuote il suolo
Non sono mai caduto così lontano da dove sono stato
Questa strada sta finendo ma ne inizia una nuova
E lavo via i miei peccati come cenere al vento
Ceneri nel vento, oh
Non sono mai caduto così lontano da dove sono stato
Questa strada sta finendo ma ne inizia una nuova
E lavo via i miei peccati come cenere al vento
Ceneri al vento, come ceneri al vento
Come cenere al vento
Come cenere al vento