Traduzione del testo della canzone Sound Of Silence - Straight Line Stitch

Sound Of Silence (originale)

My plight has have fallen on deaf ears
But you don’t hear
In shallow graves we lay
Living as we all decay
I bury all remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate
Your oppression cuts me to the bone
I’ve always known
I’m not heard but there are
Only so many words
I bury all my remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate
You can’t hold me down
I stand my ground, yeah, yeah
My plight have fallen on deaf ears
But you don’t hear
In shallow graves we lay
Living as we all decay
I bury all remarks
But they lay waiting in the dark
I feel your hands around my throat
I feel your hands around my throat
I can’t live life
I can’t live life this way, I can’t carry the weight
I can’t live life
I can’t live life this way, I cannot compensate, compensate

Sound Of Silence (traduzione)

La mia situazione è caduta nel vuoto
Ma non senti
In tombe poco profonde noi giaciamo
Vivendo come tutti noi decadiamo
Seppellisco tutte le osservazioni
Ma stavano aspettando nel buio
Sento le tue mani intorno alla mia gola
Sento le tue mani intorno alla mia gola
Non posso vivere la vita
Non posso vivere la vita in questo modo, non posso sopportare il peso
Non posso vivere la vita
Non posso vivere la vita in questo modo, non posso compensare
La tua oppressione mi taglia all'osso
L'ho sempre saputo
Non mi sento ma ci sono
Solo così tante parole
Seppellisco tutte le mie osservazioni
Ma stavano aspettando nel buio
Sento le tue mani intorno alla mia gola
Sento le tue mani intorno alla mia gola
Non posso vivere la vita
Non posso vivere la vita in questo modo, non posso sopportare il peso
Non posso vivere la vita
Non posso vivere la vita in questo modo, non posso compensare
Non puoi trattenermi
Resto la mia posizione, sì, sì
La mia situazione è caduta nel vuoto
Ma non senti
In tombe poco profonde noi giaciamo
Vivendo come tutti noi decadiamo
Seppellisco tutte le osservazioni
Ma stavano aspettando nel buio
Sento le tue mani intorno alla mia gola
Sento le tue mani intorno alla mia gola
Non posso vivere la vita
Non posso vivere la vita in questo modo, non posso sopportare il peso
Non posso vivere la vita
Non posso vivere la vita in questo modo, non posso compensare, compensare