Traduzione del testo della canzone Taste Of Ashes - Straight Line Stitch

Taste Of Ashes (originale)

Let them pull the wool over your eyes — no hope for the fallen
Misconceptions of a false paradise — these words are unspoken
The blind leading the blind but I decline — we walk the straight line
The one who holds the truth be divined — death is forever
The writings on the wall now the mighty fall
Divided we cannot stand bury your head into the stand
Killing the fat of the land an albatross across your neck- thorn in your side
Don’t be afraid of the dark you’re still held up by the stars
The light will carry us over
The dice have been cast & your position must be steadfast- we are the chosen
Let no man pull us under never deter- there is no contrast
You can’t always crucify what you don’t understand- beware of the vampire
& this time you’ll see who has the upper hand- the world is a wasteland
Don’t be afraid of the dark you’re still held up by the stars
The light will carry us over
When all this time has gone by you’ll stop & ask yourself why
The light will carry you over
Open up your eyes / read between the lines
However long the night the dawn will break
However long my eyes are closed I’m wide awake
Stand, stand, stand up & fight
It won’t be long before this candle burns again
Don’t be afraid of the dark you’re still held up by the stars
The light will carry us over
When all this time has gone by you’ll stop & ask yourself why
The light will carry you over
However long the night the dawn will break
However long my eyes are closed I’m wide awake
Stand, stand, stand up & fight

Taste Of Ashes (traduzione)

Lascia che ti tirino la lana sugli occhi, nessuna speranza per i caduti
Idee sbagliate di un falso paradiso : queste parole non sono dette
Il cieco guida il cieco ma io rifiuto: camminiamo in linea retta
Colui che sostiene la verità sia divinato: la morte è per sempre
Le scritte sul muro ora cadono possenti
Divisi non possiamo sopportare di seppellire la testa nella tribuna
Uccidendo il grasso della terra un albatro sul tuo collo - spina nel tuo fianco
Non aver paura del buio, sei ancora trattenuto dalle stelle
La luce ci trasporterà
I dadi sono stati lanciati e la tua posizione deve essere stabile: noi siamo i prescelti
Che nessun uomo ci trascini mai sotto, non c'è contrasto
Non puoi sempre crocifiggere ciò che non capisci: fai attenzione al vampiro
e questa volta vedrai chi ha il sopravvento: il mondo è una terra desolata
Non aver paura del buio, sei ancora trattenuto dalle stelle
La luce ci trasporterà
Quando tutto questo tempo sarà passato ti fermerai e ti chiederai perché
La luce ti trasporterà
Apri gli occhi / leggi tra le righe
Per quanto lunga sia la notte l'alba sboccerà
Per quanto tempo i miei occhi siano chiusi, sono completamente sveglio
Alzati, alzati, alzati e combatti
Non passerà molto tempo prima che questa candela si bruci di nuovo
Non aver paura del buio, sei ancora trattenuto dalle stelle
La luce ci trasporterà
Quando tutto questo tempo sarà passato ti fermerai e ti chiederai perché
La luce ti trasporterà
Per quanto lunga sia la notte l'alba sboccerà
Per quanto tempo i miei occhi siano chiusi, sono completamente sveglio
Alzati, alzati, alzati e combatti