Traduzione del testo della canzone Never See The Day - Straight Line Stitch

Never See The Day (originale)

There’s nothing that you can, take from me
That you don’t have to a certain degree
God help me — feel something
'Cause I feel nothing!
What do you want from me?
I have given you my plea
Gave you my life, gave you my soul
In which you already control
What do you want from me?
Give me time to grieve
Relinquish control!
Why can’t you, just let me go?
Why grab a hold of nothing?
There’s nothing you can take from me
There’s nothing I can do for you
There’s nothing you can take from me
There’s nothing I can do for you
No matter how you try to get inside of me
You try to get in but there’s no entry
Because there’s more to me than just debris
Gradually, you’ve taken everything
Except my sanity
I’m wrapped around your finger
I’m wrapped around you
You’re just where I want you
Never!
See The!
Day!
(woo!)
Theres nothing, that you can, take from me!
('Cause I feel nothing!)

Never See The Day (traduzione)

Non c'è niente che tu possa, portami via
Che non devi a una certa misura
Dio mi aiuti: prova qualcosa
Perché non provo niente!
Cosa vuole da me?
Ti ho fatto la mia supplica
Ti ho dato la mia vita, ti ho dato la mia anima
In cui controlli già
Cosa vuole da me?
Dammi il tempo di piangere
Abbandona il controllo!
Perché non puoi lasciarmi andare?
Perché afferrare il nulla?
Non c'è niente che puoi prendere da me
Non c'è niente che io possa fare per te
Non c'è niente che puoi prendere da me
Non c'è niente che io possa fare per te
Non importa come cerchi di entrare dentro di me
Cerchi di entrare ma non c'è ingresso
Perché per me c'è di più oltre ai detriti
A poco a poco, hai preso tutto
Tranne la mia sanità mentale
Sono avvolto intorno al tuo dito
Sono avvolto intorno a te
Sei proprio dove ti voglio
Mai!
Vedi Il!
Giorno!
(corteggiare!)
Non c'è niente che tu possa prendere da me!
(Perché non sento niente!)