Traduzione del testo della canzone Bar Room Brawl - Straight Line Stitch

Bar Room Brawl (originale)

There’s nothing to defend
Nothing left but regret
It’s the beginning of the end
What’s it all been for?
I can’t take it anymore
You take all we give
And now it’s time to burn the bridge
We’ve been set up for the fall
Now they’ve come to kill us all
The time has come
The time has come
In this world all we’ve done is hold each other back
To be the one that’s the leader of the pack
Blood on your hands but it’s all the same
It’s the warm up before the game
Tell me how it’s supposed to be
I’ve done to you what you’ve done to me
So many fatalities, so many broken dreams
So many unheard screams, it’s beyond extreme
By the time you reach out
No one can save you now
And see the truth
No one can save you now
It’ll be no use
No one can save you now
It’s overdue
No one can save you now
What’s it all been for?
I can’t take it anymore
You take all we give
And now it’s time to burn the bridge
We’ve been set up for the fall
Now they’ve come to kill us all
The time has come
You hate me and you hate yourself
Don’t lie 'cause it bad for your health
All the wrongs that you can’t put to rights
How do you sleep at night?
No time to wonder
No one will save you
No man to take us under
You’ll see the truth
You’ll see the truth
We can’t fall under
We must transcend
It’s the beginning of the end
It’s the beginning of the end
By the time you reach out
No one can save you now
And see the truth
No one can save you now
It’ll be no use
No one can save you now
It’s overdue
No one can save you now

(traduzione)

Non c'è niente da difendere
Non è rimasto altro che rimpianto
È l'inizio della fine
A cosa serve tutto?
Non ce la faccio più
Prendi tutto ciò che diamo
E ora è il momento di bruciare il ponte
Siamo stati preparati per l'autunno
Ora sono venuti per ucciderci tutti
È giunto il momento
È giunto il momento
In questo mondo tutto ciò che abbiamo fatto è trattenerci a vicenda
Per essere quello che è il leader del branco
Sangue sulle mani ma è lo stesso
È il riscaldamento prima della partita
Dimmi come dovrebbe essere
Ti ho fatto quello che hai fatto a me
Così tante vittime, così tanti sogni infranti
Così tante urla inascoltate, è oltre l'estremo
Per il momento in cui lo raggiungi
Nessuno può salvarti ora
E vedere la verità
Nessuno può salvarti ora
Non servirà
Nessuno può salvarti ora
È in ritardo
Nessuno può salvarti ora
A cosa serve tutto?
Non ce la faccio più
Prendi tutto ciò che diamo
E ora è il momento di bruciare il ponte
Siamo stati preparati per l'autunno
Ora sono venuti per ucciderci tutti
È giunto il momento
Mi odi e odi te stesso
Non mentire perché fa male alla salute
Tutti i torti che non puoi riparare
Come dormi di notte?
Non c'è tempo per chiedersi
Nessuno ti salverà
Nessun uomo che ci porti sotto
Vedrai la verità
Vedrai la verità
Non possiamo cadere
Dobbiamo trascendere
È l'inizio della fine
È l'inizio della fine
Per il momento in cui lo raggiungi
Nessuno può salvarti ora
E vedere la verità
Nessuno può salvarti ora
Non servirà
Nessuno può salvarti ora
È in ritardo
Nessuno può salvarti ora