Traduzione del testo della canzone I'm a Ghost - Strange Vacation

I'm a Ghost (originale)

Drive our love like a stolen car
Foot off the break fast into the dark
And all we had I held in my arms
But now it burns like a wildfire
I share the corners of the this room
With spiders and webs they’re all thats left
I’m a garden of bones, rust and ash
Painted shadows in a hear of glass
Cause baby I, I cant let go
Cause I love you so
So much it hurts for me to just say the words
Baby and now I’m just a ghost
A lost shadow haunting all the walls of the bedroom we called home
My heart howls into the night
An endless chime of desperate cries
A lingering moon just licks at my wounds
This feeling of loss now it colors me blue
And all I can do is think of you
And how my heart still adores you
Cause your soft skin I cant refuse,
Your hazel eyes, vinatage dress, and tattoos
Cause baby I, I cant let go
Cause I love you so
So much it hurts for me to just say the words
Baby and now I’m just a ghost
A lost shadow, haunting all the walls of the bedroom we called home
Do you remember a rainy november spent inside one anothers arms
And now you’re in anothers arms
I think Im moving on
But its like time stands still
Oh Miami how you got to me
Wont you let me go cause Im just a ghost
Im just a ghost
Im just a ghost
Im just a ghost

I'm a Ghost (traduzione)

Guida il nostro amore come un'auto rubata
Scendi dalla pausa velocemente nel buio
E tutto quello che avevamo lo tenevo tra le braccia
Ma ora brucia come un incendio
Condivido gli angoli di questa stanza
Con ragni e ragnatele sono tutto ciò che resta
Sono un giardino di ossa, ruggine e cenere
Ombre dipinte in un orecchio di vetro
Perché piccola io, non posso lasciarlo andare
Perché ti amo così tanto
Tanto fa male per me dire solo le parole
Tesoro e ora sono solo un fantasma
Un'ombra perduta infesta tutte le pareti della camera da letto che chiamavamo casa
Il mio cuore ulula nella notte
Un suono infinito di grida disperate
Una luna persistente lecca le mie ferite
Questa sensazione di perdita ora mi colora di blu
E tutto quello che posso fare è pensare a te
E come il mio cuore ti adora ancora
Perché la tua pelle morbida non posso rifiutare,
I tuoi occhi color nocciola, il vestito vintage e i tatuaggi
Perché piccola io, non posso lasciarlo andare
Perché ti amo così tanto
Tanto fa male per me dire solo le parole
Tesoro e ora sono solo un fantasma
Un'ombra perduta, che infesta tutte le pareti della camera da letto che chiamavamo casa
Ricordi un novembre piovoso trascorso l'uno nelle braccia dell'altro
E ora sei nelle braccia di un altro
Penso che sto andando avanti
Ma è come se il tempo si fosse fermato
Oh Miami come sei arrivato a me
Non mi lascerai andare perché sono solo un fantasma
Sono solo un fantasma
Sono solo un fantasma
Sono solo un fantasma