Traduzione del testo della canzone Rats & Snakes - Strata

Rats & Snakes (originale)

Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yeah
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yeah
You really wanted to be this way
Lost your grip, slip away
You really got nothing left to say
Watch your slip away
Down underwater
Further and further
Caught in the middle
I’m caught in the middle
But I’m wide awake now
Trying to say I’m
One in a million
One in a million
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
You really wanted to be this way
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
You really wanted to be this way
Give me one more shot
One more everything
I’ve got my heart, I’ve got my dream
You can’t take that away from me
One more off my feet
One more chance to make a scene
That more I shake the more I say
That more I shake the more I bleed
All my stars were coming down
Life' too shot to fuck around
I drive all night and sleep all day
All my friends are rats and snakes
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
You really wanted to be this way
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
You really wanted to be this way

(traduzione)

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Sì
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Sì
Volevi davvero essere così
Hai perso la presa, scivola via
Non hai davvero più niente da dire
Guarda il tuo scivolare via
Giù sott'acqua
Sempre più lontano
Preso in mezzo
Sono preso nel mezzo
Ma ora sono completamente sveglio
Sto cercando di dire che lo sono
Uno su un milione
Uno su un milione
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Volevi davvero essere così
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Volevi davvero essere così
Dammi un'altra possibilità
Un altro tutto
Ho il mio cuore, ho il mio sogno
Non puoi portarmelo via
Un altro fuori dai miei piedi
Un'altra possibilità per fare una scena
Che più tremo più dico
Che più tremo più sanguino
Tutte le mie stelle stavano scendendo
La vita è troppo sparata per cazzeggiare
Guido tutta la notte e dormo tutto il giorno
Tutti i miei amici sono topi e serpenti
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Volevi davvero essere così
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Volevi davvero essere così