Traduzione del testo della canzone Welcome to the West Coast - Strata

Welcome to the West Coast (originale)

We could drive out to the ocean
With the city behind
Just to listen to the wind blow
Pass the bottle back and forth
Until we’re out of our minds
In the fog of San Francisco
Welcome to the West Coast
You got this wicked kinda troublemakin'
Look on your face
Now we’re foggin' up the windows
And I’ll never forget when
You put my hand on your waist
And you sang louder than the radio
You still walk around in circles
Till the secrets collide
I said oh-oh, oh
Welcome to the West Coast
(Welcome to the West Coast)
(Welcome to the West Coast)
I’ll trade you one of my nightmares
Two dreams of yours, may we both survive
I change the locks of my heart, but I
Leave the keys in your hand
In case you change your mind
If you leave you’ll still be haunting me like a ghost
I believe in this thing though it seems like a joke
I can’t sleep, I can’t sing with this lump in my throat
I’m wide awake on the West Coast
I’m wide awake on the West Coast
I’m wide awake on the West Coast
We can run in circles
Till our secrets collide
Singing oh-oh, oh
Welcome to the West Coast

Welcome to the West Coast (traduzione)

Potremmo guidare verso l'oceano
Con la città alle spalle
Solo per ascoltare il vento
Passa la bottiglia avanti e indietro
Fino a quando non siamo fuori di testa
Nella nebbia di San Francisco
Benvenuto sulla costa occidentale
Hai questo tipo malvagio che crea problemi
Guarda la tua faccia
Ora stiamo appannando i finestrini
E non dimenticherò mai quando
Hai messo la mia mano sulla tua vita
E hai cantato più forte della radio
Cammini ancora in cerchio
Finché i segreti non si scontrano
Ho detto oh-oh, oh
Benvenuto sulla costa occidentale
(Benvenuti nella costa occidentale)
(Benvenuti nella costa occidentale)
Ti scambierò uno dei miei incubi
Due tuoi sogni, possiamo sopravvivere entrambi
Cambio le serrature del mio cuore, ma io
Lascia le chiavi in ​​mano
Nel caso cambiassi idea
Se te ne vai, continuerai a perseguitarmi come un fantasma
Credo in questa cosa anche se sembra uno scherzo
Non riesco a dormire, non riesco a cantare con questo nodo in gola
Sono completamente sveglio sulla costa occidentale
Sono completamente sveglio sulla costa occidentale
Sono completamente sveglio sulla costa occidentale
Possiamo correre in cerchio
Finché i nostri segreti non si scontrano
Cantando oh-oh, oh
Benvenuto sulla costa occidentale