Traduzione del testo della canzone A Glimpse of Heaven - Strawbs

A Glimpse of Heaven (originale)

The hillside was a patchwork quilt
Neatly stitched with tidy hedge
And crumbling gray stone wall
The trees were bare but spring was near
To conjure up its endless strings
Of green magic handkerchiefs
Could you only see what I’ve seen
You would surely know what I mean
I think I must have caught a glimpse of heaven
A string of diamonds formed a stream
That tumbled down the daunting cliff
To sparkle bright on the beach
New born lambs that sweetly played
Speckled eggs all newly laid
But for you I would have stayed
I think I must have caught a glimpse of heaven

(traduzione)

Il pendio era una trapunta patchwork
Ben cucita con una siepe ordinata
E un muro di pietra grigia fatiscente
Gli alberi erano spogli ma la primavera era vicina
Per evocare le sue infinite corde
Di fazzoletti magici verdi
Potresti vedere solo quello che ho visto io
Sicuramente sapresti cosa intendo
Penso di dover aver intravisto il paradiso
Una fila di diamanti formava un flusso
Che è caduto giù per lo spaventoso dirupo
Per brillare sulla spiaggia
Agnelli appena nati che suonavano dolcemente
Uova macchiate tutte appena deposte
Ma per te sarei rimasto
Penso di dover aver intravisto il paradiso