Traduzione del testo della canzone Do you remember - Strawbs

Do you remember (originale)

Do you remember the day we met
How we made our way in fits and starts
Do you remember the day we met
How we played our roles in silent parts
Oh what a day we had
Oh what a day.
Do you remember the day we met
How we kissed the way they do in France
Do you remember the day we met
How we lost our tongues before the dance
Oh what a day we had
Oh what a day.
Photographs of junior high
Your hair was straight and so was I Do you remember the day we met
How we scandalised the scripture class
Do you remember the day we met
How we walked away on broken glass
Oh what a day we had
Oh what a day
Oh what a day we had
Oh what a day.

(traduzione)

Ti ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati
Come ci siamo fatti strada a singhiozzo
Ti ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati
Come abbiamo interpretato i nostri ruoli nelle parti mute
Oh che giornata abbiamo stato
Oh che giornata.
Ti ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati
Come ci siamo baciati come fanno loro in Francia
Ti ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati
Come abbiamo perso la lingua prima del ballo
Oh che giornata abbiamo stato
Oh che giornata.
Fotografie del liceo junior
I tuoi capelli erano lisci e anche io ti ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati
Come abbiamo scandalizzato la lezione delle Scritture
Ti ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati
Come ce ne siamo andati su vetri rotti
Oh che giornata abbiamo stato
Oh che giornata
Oh che giornata abbiamo stato
Oh che giornata.