Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone If , di - Strawbs. Canzone dall'album Deja Fou, nel genere Иностранный рокData di rilascio: 11.01.2006
Etichetta discografica: Witchwood
Lingua della canzone: Inglese
If(originale) |
| If I should live a thousand years |
| I would spend my whole life dying for you |
| If I should shed a thousand tears |
| I would spend my whole life crying for you |
| As certain as eternity |
| It’s written in the stars |
| It reaches through the universe |
| From Jupiter to Mars |
| It stretches to infinity |
| Beyond the edge of space |
| Where time itself is measured |
| In the smile upon your face |
| If I should live a thousand years |
| I would spend my whole life loving you |
| If I should pick a thousand flowers |
| I would touch each petal for a trace of you |
| For every thousand April showers |
| I would chase the rainbow for a place with you |
| If I should bless a thousand brides |
| I would never find a-one as sweet as you |
| For every thousand high spring tides |
| There could never be one to compete with you |
| (traduzione) |
| Se dovessi vivere mille anni |
| Passerei tutta la mia vita a morire per te |
| Se dovessi versare mille lacrime |
| Passerei tutta la vita a piangere per te |
| Certa come l'eternità |
| È scritto tra le stelle |
| Raggiunge l'universo |
| Da Giove a Marte |
| Si estende all'infinito |
| Oltre il confine dello spazio |
| Dove il tempo stesso è misurato |
| Nel sorriso sul tuo viso |
| Se dovessi vivere mille anni |
| Passerei tutta la mia vita ad amarti |
| Se dovessi raccogliere mille fiori |
| Toccherei ogni petalo per una traccia di te |
| Per ogni mille acquazzoni di aprile |
| Inseguirei l'arcobaleno per un posto con te |
| Se dovessi benedire mille spose |
| Non ne troverei mai uno dolce come te |
| Per ogni mille alte maree primaverili |
| Non ce ne potrebbe mai essere uno a competere con te |