Traduzione del testo della canzone Is It Today, Lord? - Strawbs

Is It Today, Lord? (originale)

Half light appears
Shading in the weary days
Darkness draws near
Spreading chills in endless ways
Death holds no fear
For those who see clear
Is it today Lord
That I’ll reach you.
Old minds gain will
Strengthened by their silent prayer
New seekers still
Searching for you everywhere
Some find the way
To reach you and say
Is it today Lord
That I’ll see you
Is it today Lord
That I’ll reach you.

Is It Today, Lord? (traduzione)

Appare una mezza luce
Ombreggiatura nei giorni stanchi
L'oscurità si avvicina
Diffondere i brividi in modi infiniti
La morte non ha paura
Per chi vede chiaro
È oggi Signore
Che ti raggiungo.
Le vecchie menti guadagnano volontà
Rafforzati dalla loro preghiera silenziosa
Ancora nuovi cercatori
Ti cerco ovunque
Alcuni trovano la strada
Per raggiungerti e dire
È oggi Signore
Che ti vedrò
È oggi Signore
Che ti raggiungo.