Traduzione del testo della canzone On a Night Like This - Strawbs

On a Night Like This (originale)

Well, it was on a night like this
We made a vow
We knew could never miss
You and me meant to be
So free on a night like this
Well, it was on a night like this
The stars looked down
It was a night of bliss
In a world of our own
So alone on a night like this
And if ever I get to thinking back
On the good times we have had
I think of the days before I met you
And end up feeling sad
Well, it was on a night like this
We sealed our fate
With just a single kiss
In a world of extremes
Simple dreams on a night like this

(traduzione)

Bene, è stata una notte come questa
Abbiamo fatto un voto
Sapevamo che non potevamo mancare
Io e te volevamo essere
Così libero in una notte come questa
Bene, è stata una notte come questa
Le stelle guardavano in basso
È stata una notte di felicità
In un mondo tutto nostro
Così solo in una notte come questa
E se mai potrò ripensarci
Sui bei tempi che abbiamo avuto
Penso ai giorni prima di incontrarti
E finisci per sentirti triste
Bene, è stata una notte come questa
Abbiamo sigillato il nostro destino
Con un solo bacio
In un mondo di estremi
Sogni semplici in una notte come questa