Traduzione del testo della canzone Early Release - Street Sects

Early Release (originale)

Dove
I’ve got your money right here
And I dug your hole right there
I won’t apologize
Sent to collections, so what
Drag me to court
I will wait for god
I’m keeping him on retainer
Leaned on your luck (too long)
Skated on grace (too long)
Sucked on the tit (too long)
But nobody ever said no
Well, look at you now
Mouth full of promises
Choking on every last word
Cases are made from mistakes
Lives have been lost in the wake of your
Bad choices and poor judgment
No one here will miss you at all
I have paid for blood
The money is on the table
No hope
No deal
No prayer
No one can hear you now
Now I wait for the law
The sirens have long since faded
Aching heart
Fading
Hold on
For how long
I wasn’t fast enough
I was caught on the edge of the game
Writing checks that my heart couldn’t pay
I was washed up
And then worst of all
I had left you to carry the weight
When you never intended to play
And yet you stood tall
Well I won’t give you up
They can take all my money away
They can break every bone in my face
I will not talk
And I will work it off
I will pay every cent that I owe
I will finish this once and for all
I will make good
No hope
No deal
No prayer
No remorse

(traduzione)

Colomba
Ho i tuoi soldi proprio qui
E ti ho scavato la buca proprio lì
Non mi scuserò
Inviato a raccolte, e allora
Trascinami in tribunale
Aspetterò Dio
Lo tengo in riserva
Appoggiati alla tua fortuna (troppo a lungo)
Pattinato per grazia (troppo lungo)
Succhiato la tetta (troppo a lungo)
Ma nessuno ha mai detto di no
Bene, guardati ora
Bocca piena di promesse
Soffocando fino all'ultima parola
I casi sono fatti da errori
Vite perse sulla scia del tuo
Cattive scelte e scarso giudizio
Nessuno qui mancherai affatto
Ho pagato per il sangue
I soldi sono sul tavolo
Nessuna speranza
Nessun accordo
Nessuna preghiera
Nessuno può sentirti ora
Ora aspetto la legge
Le sirene sono svanite da tempo
Cuore dolorante
Dissolvenza
Aspettare
Per quanto
Non sono stato abbastanza veloce
Sono stato preso al limite del gioco
Scrivendo assegni che il mio cuore non poteva pagare
Sono stato lavato
E poi il peggio di tutto
Ti avevo lasciato a portare il peso
Quando non hai mai avuto intenzione di giocare
Eppure eri alto
Beh, non ti abbandonerò
Possono portarmi via tutti i miei soldi
Possono rompere ogni osso della mia faccia
Non parlerò
E lo lavorerò
Pagherò ogni centesimo che devo
Lo finirò una volta per tutte
Farò bene
Nessuna speranza
Nessun accordo
Nessuna preghiera
Nessun rimorso