Traduzione del testo della canzone Время вода - Стриж

Время вода (originale)

Я искал тебя всегда насколько помню,
Идеальным не бываю, знаю что смогу исправлю,
Ты просила трек о любви, твое внимание,
Вода шлифует гладко даже острые камни,
Притяжение неизбежно, файлы, данные загружены,
Возможно будет сложно, но переживем не страшно,
Вокзалы, билеты все понял с первой минуты
В ожидание чуда, в небе пылали планеты
Ты пойми не все разменяно, предано и продано,
Уверен что мы богом были друг для друга созданы
Далеко не ангелы, не надо крыльев на спине
Хочу с тобой идти по этой грешной земле
Потягивать мохито на балконе отеля
Закат медленно тлеет, приятный трек играет
Снимки, теплые страны, я и ты крупным планом
Счастливые вдвоем, бросать монеты в фонтаны
Время будто вода, твои ходы и расклады
Невинные с виду оставляют следы
Время будто вода, твои ходы и расклады
Отпечатки в расход, я знаю все цифры кода
Время будто вода, твои ходы и расклады
Невинные с виду оставляют следы
Время будто вода, твои ходы и расклады
Отпечатки в расход, я знаю все цифры кода
Выползают змеи скрученные зависти
Пошипят, но не укусят, слабоваты челюсти
Не грусти мне нравится беспечность в твоем голосе
На перемены хватит сил, успокойся полностью
Новости со скоростью пули, девять грамм свинца
Свистели про сентябрь и обручальные кольца
Стелю на минус для тебя рифмованные строчки
Соблюдал дистанцию, соблюдал отмычки
Привычки и манеры лишь подчеркивают вкус
Забыл, все остальные в прошлом, как смс
Фужеры полные шампанского, подойди поближе
Мне нужны твои объятия как карманнику кражи
Это не стихи даже, все в моих глазах прочтешь
Я бы их хотел, но восхищения не спрячешь
Меняется цена тряпья, погода, города
Прошу у Господа не дай мне поменять на вещи взгляд
Время будто вода, твои ходы и расклады
Невинные с виду оставляют следы
Время будто вода, твои ходы и расклады
Отпечатки в расход, я знаю все цифры кода
Время будто вода, твои ходы и расклады
Невинные с виду оставляют следы
Время будто вода, твои ходы и расклады
Отпечатки в расход, я знаю все цифры кода

(traduzione)

Ti ho sempre cercato per quanto mi ricordo,
Non sono perfetto, so che posso aggiustarlo,
Hai chiesto una traccia sull'amore, la tua attenzione,
L'acqua lucida dolcemente anche le pietre taglienti,
L'attrazione è imminente, file, dati caricati,
Può essere difficile, ma non avremo paura,
Stazioni, biglietti hanno capito tutto dal primo minuto
In previsione di un miracolo, i pianeti bruciavano nel cielo
Capisci, non tutto è scambiato, tradito e venduto,
Sono sicuro che siamo stati creati da Dio l'uno per l'altro
Lontano dagli angeli, non c'è bisogno di ali sulla schiena
Voglio camminare con te su questa terra peccaminosa
Sorseggia un mojito sul balcone dell'hotel
Il tramonto sta lentamente fumando, sta suonando una bella traccia
Immagini, paesi caldi, io e te in primo piano
Felici insieme, lanciando monete nelle fontane
Il tempo è come l'acqua, le tue mosse e le tue disposizioni
Apparentemente innocente lascia impronte
Il tempo è come l'acqua, le tue mosse e le tue disposizioni
Stampe a consumo, conosco tutte le cifre del codice
Il tempo è come l'acqua, le tue mosse e le tue disposizioni
Apparentemente innocente lascia impronte
Il tempo è come l'acqua, le tue mosse e le tue disposizioni
Stampe a consumo, conosco tutte le cifre del codice
I serpenti strisciano fuori dall'invidia contorta
Sibilano, ma non mordono, mascelle deboli
Non essere triste, mi piace l'incuria nella tua voce
Abbastanza forza per cambiare, calmati completamente
Notizie velocissime, nove grammi di piombo
Fischiavano per settembre e per le fedi nuziali
Ti stabilisco versi in rima
Mantieni le distanze, mantieni i grimaldelli
Le abitudini e le maniere enfatizzano solo il gusto
Dimenticavo, tutti gli altri sono nel passato, come gli SMS
Bicchieri pieni di champagne, avvicinati
Ho bisogno dei tuoi abbracci come un borseggiatore
Non è nemmeno poesia, puoi leggere tutto nei miei occhi
Mi piacerebbero, ma non puoi nascondere l'ammirazione
Cambiare il prezzo degli stracci, del tempo, delle città
Chiedo al Signore, non farmi cambiare idea sulle cose
Il tempo è come l'acqua, le tue mosse e le tue disposizioni
Apparentemente innocente lascia impronte
Il tempo è come l'acqua, le tue mosse e le tue disposizioni
Stampe a consumo, conosco tutte le cifre del codice
Il tempo è come l'acqua, le tue mosse e le tue disposizioni
Apparentemente innocente lascia impronte
Il tempo è come l'acqua, le tue mosse e le tue disposizioni
Stampe a consumo, conosco tutte le cifre del codice