Traduzione del testo della canzone Yes, Lord! - Styles P, IMAN

Yes, Lord! (originale)

Uh, Lord forgive me, they offendin' me
Give a fuck how they feelin', can’t match my energy
Conversations increasing, you ain’t no friend of me
Lord, I mean, look at what you did to me, yeah
Lord forgive me, they offendin' me
Give a fuck how they feelin', can’t match my energy
Conversations increasing, you ain’t no friend of me
Yes Lord, I mean, look at what you did to me, Yes Lord
Yeah, it’s marijuana and champagne
Need a Rollie made out of sand grains (Hahaha)
To tell time in a simulation (They don’t get it)
For stimulation of fearing flames
For a long flow, even your mom know (She know)
I could die and come back like I was John Snow (Word)
Turn you John Doe, no time, no (No time)
Knew I was done when drug dealers pushed the Milanos
Uh, Lord forgive me, they offendin' me
Give a fuck how they feelin', can’t match my energy
Conversations increasing, you ain’t no friend of me
Lord, I mean, look at what you did to me, yeah
Lord forgive me, they offendin' me
Give a fuck how they feelin', can’t match my energy
Conversations increasing, you ain’t no friend of me
Yes Lord, I mean, look at what you did to me, Yes Lord
Drug dealers whippin' Milanos (Clean as fuck)
That’s right around the time I couldn’t get no McDonalds (Damn)
Then I hit the strip, start flippin' them bottles
Made a little money, smoke and sip in the bottle
Now I’m standin' outside like it wasn’t tomorrow (I'm outside)
If the front ain’t on my block, then you dip in them hollows (Just sayin')
And your mama would’ve said: «He ain’t the nigga to follow» (I'm followin' him)
And she would’ve been right (She ain’t right)
'Cause I wasn’t right (Hahaha)
You won’t get a buck fifty if I ain’t on the fight (Get that buck fifty)
And I grew up real rough, did shit outta spite (South side)
If you know about the game then you’d get out tonight (Whateva)
'Cause I knew in my teens, but I stayed in my thirties (I stayed)
Yeah, the water is purified but the drinkers is dirty
Got a gun and it’s certi
Another one in the birdie (Couple)
Give a fuck about a killer 'cause we all 730 (Give a fuck)
Yeah, I was tried by the fire so I arrived by the fire
Ghost
Uh, Lord forgive me, they offendin' me
Give a fuck how they feelin', can’t match my energy
Conversations increasing, you ain’t no friend of me
Lord, I mean, look at what you did to me, yeah
Lord forgive me, they offendin' me
Give a fuck how they feelin', can’t match my energy
Conversations increasing, you ain’t no friend of me
Yes Lord, I mean, look at what you did to me, Yes Lord

(traduzione)

Uh, Signore, perdonami, mi offendono
Frega un cazzo come si sentono, non possono eguagliare la mia energia
Conversazioni in aumento, non sei un mio amico
Signore, voglio dire, guarda cosa mi hai fatto, sì
Signore perdonami, mi offendono
Frega un cazzo come si sentono, non possono eguagliare la mia energia
Conversazioni in aumento, non sei un mio amico
Sì Signore, voglio dire, guarda cosa mi hai fatto, Sì Signore
Sì, è marijuana e champagne
Hai bisogno di un Rollie fatto di granelli di sabbia (Hahaha)
Per leggere l'ora in una simulazione (non capiscono)
Per stimolare la paura delle fiamme
Per un lungo flusso, anche tua madre lo sa (lei lo sa)
Potrei morire e tornare come fossi John Snow (Word)
Trasformati John Doe, nessun tempo, no (nessun tempo)
Sapevo di aver finito quando gli spacciatori hanno spinto i Milano
Uh, Signore, perdonami, mi offendono
Frega un cazzo come si sentono, non possono eguagliare la mia energia
Conversazioni in aumento, non sei un mio amico
Signore, voglio dire, guarda cosa mi hai fatto, sì
Signore perdonami, mi offendono
Frega un cazzo come si sentono, non possono eguagliare la mia energia
Conversazioni in aumento, non sei un mio amico
Sì Signore, voglio dire, guarda cosa mi hai fatto, Sì Signore
Spacciatori di droga che frustano Milanos (pulito come cazzo)
È proprio nel periodo in cui non riuscivo a ricevere nessun McDonald (Accidenti)
Poi ho colpito la striscia, ho iniziato a girare le bottiglie
Guadagna pochi soldi, fuma e sorseggia nella bottiglia
Ora sto fuori come se non fosse domani (sono fuori)
Se la parte anteriore non è sul mio blocco, allora ti immergi in quelle cavità (solo per dire)
E tua mamma avrebbe detto: «Non è il negro da seguire» (lo sto seguendo)
E lei avrebbe avuto ragione (lei non ha ragione)
Perché non avevo ragione (Hahaha)
Non otterrai un dollaro e cinquanta se non sono in battaglia (prendi quel dollaro cinquanta)
E sono cresciuto molto duramente, ho fatto cagare per dispetto (lato sud)
Se conosci il gioco, usciresti stasera (Whateva)
Perché lo sapevo da adolescente, ma sono rimasto sui trent'anni (sono rimasto)
Sì, l'acqua è purificata ma i bevitori sono sporchi
Ho una pistola ed è sicura
Un altro nell'uccellino (Coppia)
Fotti un cazzo di un assassino perché tutti noi 730 (Fanculo)
Sì, sono stato processato dal fuoco, quindi sono arrivato vicino al fuoco
Fantasma
Uh, Signore, perdonami, mi offendono
Frega un cazzo come si sentono, non possono eguagliare la mia energia
Conversazioni in aumento, non sei un mio amico
Signore, voglio dire, guarda cosa mi hai fatto, sì
Signore perdonami, mi offendono
Frega un cazzo come si sentono, non possono eguagliare la mia energia
Conversazioni in aumento, non sei un mio amico
Sì Signore, voglio dire, guarda cosa mi hai fatto, Sì Signore