Testi di Evil Eyes - Styx

Evil Eyes (originale)

Evil eyes
Stole my heart on a dark December night
Souls of flame
Loving her has made me half insane
The way she cast me
In her spell
Secrets I couldn’t tell
Were for me
And for you
Once I knew
The joys of loving were for me and you
But now she’s here
And with her secrets I know I’ll have to bear
To let her take me
From your side
Rob me of all my pride
And my love
Oh sweet love
Evil eyes
She’s got those
Evil eyes
Though I’m only her friend
I know I’ll love her till the end
Of my life
Oh sweet life
Evil eyes
She’s got those
Evil eyes
Though I’m only her friend
I know I’ll love her till the end
Of my life

(traduzione)

Occhi malvagi
Mi ha rubato il cuore in una buia notte di dicembre
Anime di fiamma
Amarla mi ha reso mezzo pazzo
Il modo in cui mi ha scelto
Nel suo incantesimo
Segreti che non saprei dire
Erano per me
E per voi
Una volta che l'ho saputo
Le gioie dell'amare erano per me e per te
Ma ora è qui
E con i suoi segreti so che dovrò sopportare
Per lasciare che mi prenda
Da parte vostra
Derubami di tutto il mio orgoglio
E il mio amore
Oh dolce amore
Occhi malvagi
Lei ha quelli
Occhi malvagi
Anche se sono solo una sua amica
So che la amerò fino alla fine
Della mia vita
Oh dolce vita
Occhi malvagi
Lei ha quelli
Occhi malvagi
Anche se sono solo una sua amica
So che la amerò fino alla fine
Della mia vita