| Lonely People (originale) | Lonely People (traduzione) |
|---|---|
| The rain was hot | La pioggia era calda |
| And the streets were empty | E le strade erano vuote |
| As Downtown closed her eyes | Mentre Downtown chiudeva gli occhi |
| The movie house | Il cinema |
| Stood in silence | Rimasi in silenzio |
| As I said my last good-byes | Come ho detto i miei ultimi addii |
| Her silver screen | Il suo schermo d'argento |
| Stained with memories | Macchiato di ricordi |
| As Cagney shot them down | Come Cagney li ha abbattuti |
| As I watched | Come ho guardato |
| I was their hero | Ero il loro eroe |
| In dreamlands lost and found | Nelle terre dei sogni perduti e ritrovati |
| Oh my God, well we | Oh mio Dio, bene noi |
| Both are empty | Entrambi sono vuoti |
| Paradise and me | Paradiso ed io |
| Do you believe I’m still | Credi che io sia ancora |
| Chasing rainbows? | Inseguire arcobaleni? |
| Everywhere I see | Ovunque vedo |
| Lonely People | Persone sole |
| Lonely People | Persone sole |
| Up above these ghetto streets | Su sopra queste strade del ghetto |
| In penthouse suites | Nelle suite attico |
| They sit and stare | Si siedono e fissano |
| Lonely People | Persone sole |
| Lonely People | Persone sole |
| They smile and say they’re fine | Sorridono e dicono che stanno bene |
| But behind their smiles | Ma dietro i loro sorrisi |
| They just don’t care | Semplicemente non gli importa |
| They just don’t care | Semplicemente non gli importa |
| Lonely People | Persone sole |
| Lonely People | Persone sole |
| Beneath these neon streets | Sotto queste strade al neon |
| In subway seats they | Nei posti in metropolitana loro |
| Crowd for air | Folla per aria |
| Lonely People | Persone sole |
| Lonely People | Persone sole |
| So close and yet so far | Così vicino eppure così lontano |
| They share the secrets of | Condividono i segreti di |
| Despair | Disperazione |
| Lonely People | Persone sole |
| Lonely People | Persone sole |
